Yamamoto K, Shirai T, Katoh S, Yasuda A, Kitao M
Department of Obstetrics and Gynecology, Shimane Medical University.
Nihon Sanka Fujinka Gakkai Zasshi. 1988 Dec;40(12):1894-8.
Dihydroxyphenylalanine (DOPA), dopamine (DA) and norepinephrine (NE) levels were measured in matched samples of maternal plasma (MV), umbilical arterial (UA) and venous (UV) blood of 25 normal infants born following an uncomplicated vaginal delivery. Levels in maternal plasma in the preterm period (36-40 weeks of gestation) and in 20 non-pregnant control subjects were also determined. DOPA and NE concentrations in the maternal vein at delivery were markedly higher than findings in the preterm period. The levels of DOPA and NE in the umbilical artery were significantly higher than those in the maternal vein at delivery. The DOPA levels in umbilical cord plasma showed arteriovenous differences indicating a net distribution of DOPA from the fetus to the mother. These data strongly suggest that the high DOPA levels in cord blood originate mainly from the fetus.
在25例顺产的正常婴儿的匹配样本中,测量了母体血浆(MV)、脐动脉(UA)和脐静脉(UV)血中的二羟基苯丙氨酸(DOPA)、多巴胺(DA)和去甲肾上腺素(NE)水平。还测定了早产期(妊娠36 - 40周)母体血浆中的水平以及20名非妊娠对照受试者的水平。分娩时母体静脉中的DOPA和NE浓度明显高于早产期的测定结果。脐动脉中DOPA和NE的水平在分娩时显著高于母体静脉中的水平。脐带血浆中的DOPA水平显示出动静脉差异,表明DOPA从胎儿向母体的净分布。这些数据有力地表明,脐血中高DOPA水平主要源自胎儿。