Członkowska A, Korlak J
Neurol Neurochir Pol. 1979 Jul-Aug;13(4):389-93.
In 20 patients with head trauma associated with loss of consciousness without massive damage to the tissues total count of lymphocytes T in the peripheral blood was determined, and test of lymphocyte blastic transformation and leucocyte migration inhibition were done. The investigations were done one time only, usually 5 days after trauma. In the patients the total count of lymphocytes and T-cells was decreased in the peripheral blood and production of the factor inhibiting leucocyte migration was reduced. The immune disturbances observed in these patients were due probably to the action of stress triggered by trauma.
对20例伴有意识丧失但组织无大面积损伤的头部外伤患者,测定其外周血淋巴细胞T总数,并进行淋巴细胞母细胞转化试验和白细胞游走抑制试验。这些检查仅进行一次,通常在创伤后5天进行。患者外周血淋巴细胞和T细胞总数减少,白细胞游走抑制因子的产生减少。这些患者中观察到的免疫紊乱可能是由创伤引发的应激作用所致。