Radiotherapy Outpatients Unit, Oncology Institute of Southern Switzerland (IOSI), Bellinzona, Canton Ticino, Switzerland.
Radiotherapy Department, Oncology Institute of Southern Switzerland (IOSI), Bellinzona, Canton Ticino, Switzerland.
Int Wound J. 2019 Dec;16(6):1433-1439. doi: 10.1111/iwj.13210. Epub 2019 Sep 2.
One of the principal side effects in patients that receive radiotherapy is radiodermatitis. Radiodermatitis can be highly invalidating for patients, causing pain, ulceration, swelling, and increased infection risk, with a negative effect on the quality of life, requiring dressings and medications. Therapeutic approaches reported so far in the literature have not proved to be effective in treating radiodermatitis. Therefore, new approaches are needed to deal with these side effects more effectively. The aim of the study was to evaluate the effectiveness of hyaluronic acid gel (HAG) (Jalosome soothing gel) for the treatment of a case of radiodermatitis. This is a case study of a patient affected by squamous cell carcinoma at the tongue base, who was treated with head and neck radiotherapy associated with the administration of cetuximab. About 1 month after this therapy was started the patient developed radiodermatitis, which did not regress with standard treatment. Therefore, HAG was applied once a day for about 20 days. The regression of radiodermatitis was measured using the Radiation Toxicity/Oncology Grading scale, pain relief was measured with a numerical scale, and patient satisfaction was done through a semi-structured interview. The patient presented a dramatic reduction of skin toxicity, which had been resistant to all previous therapeutic approaches. Pain, which was severe at the beginning, gradually disappeared. The patient showed great satisfaction for the reduction of pain and the regression of the radiodermatitis. The effectiveness of HAG appears to be promising for the treatment of radiodermatitis.
接受放射治疗的患者的主要副作用之一是放射性皮炎。放射性皮炎会使患者高度不适,导致疼痛、溃疡、肿胀和增加感染风险,对生活质量产生负面影响,需要使用敷料和药物进行治疗。目前文献中报道的治疗方法尚未被证明对放射性皮炎有效。因此,需要新的方法来更有效地应对这些副作用。本研究的目的是评估透明质酸凝胶(HAG)(Jalosome 舒缓凝胶)治疗放射性皮炎的疗效。这是一例基底舌鳞癌患者的病例研究,该患者接受了头颈部放疗,并联合使用西妥昔单抗治疗。在开始这种治疗约 1 个月后,患者出现放射性皮炎,标准治疗后并未消退。因此,每天应用 HAG 约 20 天。使用放射性毒性/肿瘤学分级量表来衡量放射性皮炎的消退程度,使用数字量表衡量疼痛缓解程度,通过半结构化访谈衡量患者满意度。患者的皮肤毒性明显减轻,而之前的所有治疗方法都无效。起初剧烈的疼痛逐渐消失。患者对疼痛缓解和放射性皮炎消退表示非常满意。HAG 的疗效似乎很有希望用于治疗放射性皮炎。