Buanes T, Grotmol T, Veel T, Landsverk T, Ridderstråle Y, Raeder M G
University of Oslo, Institute for Experimental Medical Research, Ullevaal Hospital, Norway.
Acta Physiol Scand. 1988 Aug;133(4):535-44. doi: 10.1111/j.1748-1716.1988.tb08438.x.
To assess the importance of carbonic anhydrase (CA) for canalicular and ductular choleresis, the effect of acetazolamide on bile secretion was measured in three experimental groups of anaesthetized pigs. CA activity in liver homogenate was 46 (43-54) U g-1 wet weight, 150 mg kg-1 b.w. acetazolamide completely abolished the CA activity. Acetazolamide reduced bile HCO3- secretion in six secretin infused, bile-acid depleted pigs by 67 (58-71)% at arterial pH 7.41 (7.38-7.46). By contrast, acetazolamide did not affect HCO3- secretion in six Na-taurocholate (TCA) infused pigs in the absence of secretin stimulation. Acetazolamide reduced ursodeoxycholic-acid- (UDCA) dependent HCO3- secretion by 24 (11-38)% in six other pigs in the absence of secretin stimulation. Histochemical examination using modifications of Hansson's method showed strong reaction in bile ductules and weaker reaction in peripheral zones of liver lobules. Because acetazolamide impairs HCO3- secretion from cells sustaining high rates of H+/HCO3- transport, it is suggested that high rates of H+/HCO3- transport are confined to bile ductules under conditions of secretin- and UDCA-induced choleresis.
为评估碳酸酐酶(CA)对胆小管和细胆管胆汁分泌的重要性,在三组麻醉猪的实验中测量了乙酰唑胺对胆汁分泌的影响。肝匀浆中的CA活性为46(43 - 54)U g-1湿重,150 mg kg-1体重的乙酰唑胺可完全消除CA活性。在动脉pH值为7.41(7.38 - 7.46)时,乙酰唑胺使六只输注促胰液素、胆汁酸耗竭的猪的胆汁HCO3-分泌减少了67(58 - 71)%。相比之下,在无促胰液素刺激的情况下,乙酰唑胺对六只输注牛磺胆酸钠(TCA)的猪的HCO3-分泌没有影响。在无促胰液素刺激的另外六只猪中,乙酰唑胺使熊去氧胆酸(UDCA)依赖性HCO3-分泌减少了24(11 - 38)%。采用对汉森方法进行改良的组织化学检查显示,胆小管有强烈反应,肝小叶周边区域反应较弱。由于乙酰唑胺会损害维持高H+/HCO3-转运速率的细胞的HCO3-分泌,因此提示在促胰液素和UDCA诱导的胆汁分泌增加的情况下,高H+/HCO3-转运速率仅限于胆小管。