De Caro A, Multigner L, Dagorn J C, Sarles H
Unité de Recherches de Pathologie Digestive, INSERM U31, Marseille, France.
Biochimie. 1988 Sep;70(9):1209-14. doi: 10.1016/0300-9084(88)90186-1.
Chronic calcifying pancreatitis (CCP) is characterized by the presence of stones in pancreatic ducts. Calcium carbonate (CaCO3) is the main constituent of stones, to which is associated an organic matrix consisting primarily of one protein of Mr 14,000, the pancreatic stone protein or PSP. PSP is not present as such in pancreatic juice, but in polymorphic forms with higher molecular weights. These secretory forms (PSP S2-5, Mr 16-19,000) are synthesized in the acinar cells of the pancreas and secreted along the same secretory pathway as the exocrine enzymes. The heterogeneity of the forms of higher Mr (PSP S2-5) is probably due to different glycosylation patterns. PSP and PSP S1 are generated by the cleavage of an Arg-Ile bond in the N-terminal part of PSP S2-5. The N-terminal sequence of PSP (40 amino acids) is identical to that of PSP S1, whose complete sequence (133 amino acids) has been determined. Yet, the two proteins differ by their pI. Pancreatic juice is normally supersaturated in CaCO3, suggesting the presence of a stabilizer preventing CaCO3 precipitation. The PSP S could play that role, since an activity inhibiting the nucleation and growth in vitro of CaCO3 crystals was found in pancreatic juice, associated with these proteins. Moreover, PSP S concentration was significantly lower in the pancreatic juice of patients with CCP than in control patients. Proteins homologous to PSP S were also found in the dog, rat, swine, monkey and ox. They constitute a new family of pancreatic secretory proteins, whose biological role would be to maintain pancreatic juice in a stable state towards CaCO3.
慢性钙化性胰腺炎(CCP)的特征是胰管中有结石。碳酸钙(CaCO3)是结石的主要成分,与之相关的是一种有机基质,主要由一种分子量为14,000的蛋白质即胰石蛋白或PSP组成。PSP在胰液中并非以这种形式存在,而是以分子量更高的多态形式存在。这些分泌形式(PSP S2 - 5,分子量16 - 19,000)在胰腺腺泡细胞中合成,并与外分泌酶沿相同的分泌途径分泌。较高分子量形式(PSP S2 - 5)的异质性可能是由于不同的糖基化模式。PSP和PSP S1是由PSP S2 - 5 N端的Arg - Ile键断裂产生的。PSP的N端序列(40个氨基酸)与PSP S1相同,PSP S1的完整序列(133个氨基酸)已确定。然而,这两种蛋白质的pI不同。正常情况下,胰液中的CaCO3处于过饱和状态,这表明存在一种防止CaCO3沉淀的稳定剂。PSP S可能起到了这个作用,因为在胰液中发现了一种抑制CaCO3晶体体外成核和生长的活性,且与这些蛋白质相关。此外,CCP患者胰液中的PSP S浓度明显低于对照患者。在狗、大鼠、猪、猴和牛中也发现了与PSP S同源的蛋白质。它们构成了一个新的胰腺分泌蛋白家族,其生物学作用可能是使胰液对CaCO3保持稳定状态。