Jiangsu Key Laboratory of TCM Evaluation and Translational Research, School of Traditional Chinese Pharmacy, China Pharmaceutical University, Nanjing, 211198, China.
Jiangsu Key Laboratory of TCM Evaluation and Translational Research, School of Traditional Chinese Pharmacy, China Pharmaceutical University, Nanjing, 211198, China; State Key Laboratory of Natural Medicines, School of Traditional Chinese Pharmacy, China Pharmaceutical University, Nanjing, 210009, China.
J Ethnopharmacol. 2020 Jan 10;246:112209. doi: 10.1016/j.jep.2019.112209. Epub 2019 Aug 31.
Radix Scrophulariae (RS), is a renowned traditional Chinese medicine used as nourishing 'Yin'. The iridoid glycosides (IG) and phenylpropanoid glycosides (PG) are main chemical constituents in RS. However, there had been no pharmacological experiment studies of synergy between IG and PG. Due to the constituents interactions, exploring their synergy profile is of great important for explaining the essence of nourishing 'Yin' efficacy of RS.
The present study was undertaken to evaluate synergistic nourishing 'Yin' effect of IG and PG from RS in vivo and in vitro through their immunoregulation and antioxidant activities.
In this study, IG and PG fractions in RS were isolated and identified by High Performance Liquid Chromatography coupled with tandem quadrupole time-of-flight Mass Spectrometry (HPLC-Q-TOF-MS). The synergistic nourishing 'Yin' effect of two fractions were investigated in vivo and in vitro with thyroxine-induced 'Yin' deficiency (YD) mice model and primary splenic lymphocyte, respectively. The exterior syndrome signs and serologic and cellular biomarkers changes were detected. Then, the synergistic coefficient (SC) of IG and PG on every pharmacodynamics index were calculated by Webb method.
Compared with model and mono-therapy group (IG or PG group), IG combined with PG group significantly ameliorated YD by exerting immunoregulation and antioxidant effects. Based on the SC, IG and PG possessed a synergistic effect on heart rate, average speed, upright times, spleen index, LPO, SOD, IL-6, Na-K-ATP enzyme in vivo, and cAMP/cGMP, IFN-γ/IL-10, and MDA in vitro with SC > 1.
The nourishing 'Yin' benefits were clearly produced when IG and PG were used in combination, which provided the scientific evidence of multiple-components and multiple-approach synergistic effect of Chinese traditional herbal medicine to control and management of diseases.
玄参(RS)是一种著名的中药,用作滋阴。环烯醚萜苷(IG)和苯丙素苷(PG)是 RS 的主要化学成分。然而,目前还没有关于 IG 和 PG 协同作用的药理学实验研究。由于成分相互作用,探索它们的协同作用谱对于解释 RS 滋阴功效的本质具有重要意义。
本研究旨在通过免疫调节和抗氧化活性,评估 RS 中 IG 和 PG 的协同滋阴作用。
在这项研究中,通过高效液相色谱-串联四极杆飞行时间质谱(HPLC-Q-TOF-MS)分离和鉴定 RS 中的 IG 和 PG 馏分。采用甲状腺素诱导的阴虚(YD)小鼠模型和原代脾淋巴细胞,分别在体内和体外研究两种馏分的协同滋阴作用。检测外在证候和血清学及细胞生物标志物的变化。然后,通过 Webb 法计算 IG 和 PG 对每个药效学指标的协同系数(SC)。
与模型和单药治疗组(IG 或 PG 组)相比,IG 联合 PG 组通过发挥免疫调节和抗氧化作用,显著改善了 YD。基于 SC,IG 和 PG 在体内对心率、平均速度、直立次数、脾指数、LPO、SOD、IL-6、Na-K-ATP 酶,以及体外对 cAMP/cGMP、IFN-γ/IL-10 和 MDA 具有协同作用,SC>1。
当 IG 和 PG 联合使用时,明显产生了滋阴作用,为中药多成分、多途径协同作用控制和管理疾病提供了科学依据。