King's College London, King's Centre for Military Health Research (KCMHR), Institute of Psychiatry, Psychology & Neuroscience, London, UK.
Centre for Adolescent Health, Murdoch Children's Research Institute, Parkville, Vic., Australia.
Health Soc Care Community. 2020 Jan;28(1):173-181. doi: 10.1111/hsc.12851. Epub 2019 Sep 4.
Trafficked people require timely and ongoing access to healthcare services. Yet, many encounter difficulties accessing and utilising healthcare services, both while in situations of exploitation and after their escape. This research investigated barriers that hinder healthcare providers from identifying, providing care and making necessary referrals for trafficked people in the United Kingdom (UK). Semi-structured, face-to-face interviews were conducted with healthcare (n = 23) and non-health (n = 27) professionals with relevant policy or practical experience related to human trafficking in the UK. Topic guides covered identifying, referring and providing care to trafficked people. Transcripts were analysed using thematic analysis. Four interconnected themes emerged: trafficked persons' entitlements to healthcare, availability of healthcare resources, providers' knowledge about trafficking, and the particular needs of trafficked individuals. Providers explained that policies limiting entitlements to healthcare created significant obstacles to care, as did the inadequate resourcing of interpreter services, trafficking support services, and specialist mental health services. Few healthcare professionals reported having received training on responses to trafficked people and most were unaware of support options and referral routes. Healthcare professionals will be better equipped to serve trafficked individuals if they are provided training to identify and respond to human trafficking, guidance on referral and support options and entitlements to care. Simultaneously, improving trafficked people's healthcare access and use will also require government interventions to ensure they are not unjustifiably denied healthcare.
被贩卖人口需要及时并持续获得医疗保健服务。然而,许多人在遭受剥削和逃离后,在获得和利用医疗保健服务方面都遇到了困难。本研究调查了英国医疗保健提供者在识别、提供护理和为被贩卖者提供必要转介方面存在的障碍。与英国人口贩卖相关的政策或实践经验的医疗保健(n=23)和非医疗(n=27)专业人员进行了半结构化的面对面访谈。主题指南涵盖了识别、转介和为被贩卖者提供护理。使用主题分析对转录本进行了分析。出现了四个相互关联的主题:被贩卖者获得医疗保健的权利、医疗保健资源的可用性、提供者对人口贩卖的了解,以及被贩卖者的特殊需求。提供者解释说,限制医疗保健权利的政策给护理带来了重大障碍,口译服务、人口贩卖支持服务和专门的心理健康服务资源不足也是如此。很少有医疗保健专业人员报告接受过针对被贩卖者的反应培训,大多数人都不知道支持选项和转介途径。如果向医疗保健专业人员提供有关识别和应对人口贩卖、转介和支持选项以及护理权利的培训,他们将更好地为被贩卖者提供服务。同时,改善被贩卖者的医疗保健获得和使用也将需要政府干预,以确保他们不会被不合理地拒绝医疗保健。