Butler Daniel C, Schandl Cynthia, Hyer Madison, Erin Presnell Susan
Department of Pathology and Laboratory Medicine, Medical University of South Carolina, 165 Ashley Ave. MSC 908, Charleston, SC, 29425.
Department of Surgery, The Ohio State University Wexner Medical Center and James Cancer Hospital and Solove Research Institute, 460 W 10th Ave, Columbus, 43210, OH, United States.
J Forensic Sci. 2020 Mar;65(2):508-512. doi: 10.1111/1556-4029.14178. Epub 2019 Sep 4.
Vitreous fluid sampling for postmortem chemistry analysis is discouraged in pediatric forensic cases involving head trauma due to the risk of introducing retinal artifacts. Aqueous fluid is physically separated from the posterior chamber of the eye, and therefore, unlikely to produce vitreal artifact when sampled. Analysis of aqueous fluid is therefore proposed as a substitute for vitreous. Vitreous and aqueous fluid was sampled concurrently from 28 pediatric and 55 adult decedents, and sodium (Na), potassium (K), chloride (Cl), urea nitrogen (UN), creatinine (Cr), and glucose (Glc) concentrations were compared. Significant correlation existed between all analytes regardless of age or postmortem interval, and linear regression equations were derived. Aqueous concentrations were generally higher than vitreous for Na, K, and Cr and were marginally lower for Cl, UN, and Glc. Assuming vitreous fluid as a standard for correlating postmortem chemistry to antemortem serum values, aqueous may be a viable substitute for vitreous when expected differences are considered.
在涉及头部创伤的儿科法医案件中,由于存在引入视网膜伪像的风险,不鼓励进行玻璃体液体采样用于死后化学分析。房水与眼球后房在物理上是分离的,因此,采样时不太可能产生玻璃体伪像。因此,建议分析房水以替代玻璃体。同时从28名儿科和55名成人死者身上采集玻璃体和房水样本,并比较钠(Na)、钾(K)、氯(Cl)、尿素氮(UN)、肌酐(Cr)和葡萄糖(Glc)的浓度。无论年龄或死后间隔如何,所有分析物之间均存在显著相关性,并得出了线性回归方程。钠、钾和肌酐的房水浓度通常高于玻璃体,而氯、尿素氮和葡萄糖的房水浓度略低于玻璃体。假设玻璃体液体是将死后化学与生前血清值相关联的标准,在考虑预期差异时,房水可能是玻璃体的可行替代品。