Acharya Krishna Prasad, Karki Surendra, Shrestha Kshitiz, Kaphle Krishna
Ministry of Land Management, Agriculture and Cooperatives (MoLMAC), Gandaki Province, Pokhara, Nepal.
FHI 360 Nepal, Baluwatar, Kathmandu, Nepal.
One Health. 2019 Aug 12;8:100101. doi: 10.1016/j.onehlt.2019.100101. eCollection 2019 Dec.
One Health (OH) is a collaborative effort to attain optimal health for people, animals and the environment. The concept of OH is still in its infancy in Nepal but is increasingly growing. The Government of Nepal (GoN) has taken some initiatives to tackle burgeoning problems such as antimicrobial resistance, highly pathogenic avian influenza and rabies using OH approach but there are several challenges at the level of implementation. Few non-governmental organizations support GoN to promote an OH approach. The major bottlenecks in implementing OH in Nepal include poor organizational structure to support OH, absence of a legal framework to implement OH, poor coordination among different governmental agencies, insufficient technical expertise, poor data sharing mechanism across sectors, limited budget and poor understanding at political level. We encourage GoN to address these gaps and prioritize the health problems where OH approach would give the best outcome. Institutional and legal frameworks need to be created to effectively implement an OH approach in Nepal. Increasing awareness among policy makers including political leadership and increasing regular government budget for OH activities would be helpful to promote OH in Nepal.
“同一健康”(OH)是一项旨在为人类、动物和环境实现最佳健康的合作行动。“同一健康”概念在尼泊尔仍处于起步阶段,但正在日益发展。尼泊尔政府(GoN)已采取一些举措,利用“同一健康”方法应对抗菌药物耐药性、高致病性禽流感和狂犬病等不断涌现的问题,但在实施层面存在若干挑战。很少有非政府组织支持尼泊尔政府推广“同一健康”方法。在尼泊尔实施“同一健康”的主要瓶颈包括:支持“同一健康”的组织结构薄弱、缺乏实施“同一健康”的法律框架、不同政府机构之间协调不力、技术专长不足、跨部门数据共享机制不完善、预算有限以及政治层面的理解不足。我们鼓励尼泊尔政府弥补这些差距,并优先处理采用“同一健康”方法能取得最佳效果的健康问题。需要建立机构和法律框架,以便在尼泊尔有效实施“同一健康”方法。提高包括政治领导层在内的政策制定者的认识,并增加政府对“同一健康”活动的经常性预算,将有助于在尼泊尔推广“同一健康”。