Institute of Virology and Immunology (IVI), Sensemattstrasse 293, 3147 Mittelhäusern, Switzerland.
Graduate School for Cellular and Biomedical Sciences, University of Bern, Freiestrasse 1, 3012 Bern, Switzerland.
Viruses. 2019 Sep 6;11(9):829. doi: 10.3390/v11090829.
Vaccination is one of the most important tools to protect pigs against infection with porcine reproductive and respiratory syndrome virus 1 (PRRSV-1). Although neutralizing antibodies are considered to represent an important mechanism of protective immunity, anti-PRRSV antibodies, in particular at subneutralizing concentrations, have also been reported to exacerbate PRRSV infection, probably through FcγR-mediated uptake of antibody-opsonized PRRSV, resulting in enhanced infection of, and replication in, target cells. Therefore, we investigated this pathway using sera from an animal experiment in which vaccine-mediated enhancement of clinical symptoms was observed. Three groups of six pigs were vaccinated with an inactivated PRRSV vaccine based on the PRRSV-1 subtype 3 strain Lena and challenged after a single or a prime-boost immunization protocol, or injected with PBS. We specifically tested if sera obtained from these animals can enhance macrophage infections, viral shedding, or cytokine release at different dilutions. Neither the presence of neutralizing antibodies nor general anti-PRRSV antibodies, mediated an enhanced infection, increased viral release or cytokine production by macrophages. Taken together, our data indicate that the exacerbated disease was not caused by antibodies.
接种疫苗是保护猪免受猪繁殖与呼吸综合征病毒 1(PRRSV-1)感染的最重要工具之一。尽管中和抗体被认为是保护性免疫的重要机制,但抗 PRRSV 抗体,特别是在亚中和浓度下,也被报道会加剧 PRRSV 感染,可能是通过 FcγR 介导的抗体结合的 PRRSV 摄取,导致靶细胞的感染和复制增强。因此,我们使用在观察到疫苗介导的临床症状增强的动物实验中的血清来研究这一途径。三组六头猪用基于 PRRSV-1 亚群 3 株 Lena 的灭活 PRRSV 疫苗进行免疫接种,并在单次或初免-加强免疫方案后进行攻毒,或注射 PBS。我们特别测试了从这些动物获得的血清是否可以在不同稀释度下增强巨噬细胞感染、病毒脱落或细胞因子释放。中和抗体和一般抗 PRRSV 抗体的存在都没有介导感染增强、增加病毒释放或巨噬细胞产生细胞因子。总之,我们的数据表明,疾病加重不是由抗体引起的。