Brunström B, Andersson L
Department of Zoophysiology, Uppsala University, Sweden.
Arch Toxicol. 1988;62(4):263-6. doi: 10.1007/BF00332485.
The toxicities of the coplanar polychlorinated biphenyls 3,3',4,4'-tetrachlorobiphenyl (TCB), 3,3',4,4',5-pentachlorobiphenyl (PeCB) and 3,3',4,4',5,5'-hexachlorobiphenyl (HCB) were compared in a 72-h study on chick embryos. The substances were injected into the air sacs of hens' eggs preincubated for 7 days. Mortality was measured 72 h later and corresponding LD50 values were calculated. The rank order of toxicity was PeCB greater than TCB greater than HCB. Using the same injection procedure, the potencies of these chlorobiphenyls with regard to their induction of hepatic 7-ethoxyresorufin O-deethylase activity were compared. The ranking order of the substances as inducers was the same as their order when ranked according to toxicity. The three coplanar chlorobiphenyls were considerably more toxic and potent as inducers than the nonplanar 2,2',4,4',5,5'-hexachlorobiphenyl. In a 2-week toxicity study, PeCB and HCB were injected into the yolks of hens' eggs preincubated for 4 days. PeCB was about 50-fold more potent than HCB in causing embryonic death. Both substances caused abnormalities, including edema, liver lesions, microphthalmia and beak deformities.
在一项针对鸡胚的72小时研究中,对共平面多氯联苯3,3',4,4'-四氯联苯(TCB)、3,3',4,4',5-五氯联苯(PeCB)和3,3',4,4',5,5'-六氯联苯(HCB)的毒性进行了比较。将这些物质注射到预先孵化7天的母鸡卵的气室中。72小时后测量死亡率,并计算相应的半数致死剂量(LD50)值。毒性顺序为PeCB>TCB>HCB。采用相同的注射程序,比较了这些氯联苯诱导肝脏7-乙氧基异吩恶唑酮O-脱乙基酶活性的效力。作为诱导剂,这些物质的排名顺序与其按毒性排名时的顺序相同。与非共平面的2,2',4,4',5,5'-六氯联苯相比,这三种共平面氯联苯的毒性和诱导效力要大得多。在一项为期2周的毒性研究中,将PeCB和HCB注射到预先孵化4天的母鸡卵黄中。PeCB导致胚胎死亡的效力比HCB高约50倍。两种物质都导致了异常,包括水肿、肝脏病变、小眼症和喙畸形。