Li Yan-Dong, Xu Jia-He, Lin Jian-Jiang, Zhu Wei-Fang
Division of Colon& Rectal Surgery, the First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310003, China.
Division of Dermatology, the First Affiliated Hospital, Zhejiang University School of Medicine, Hangzhou 310003, China.
World J Emerg Med. 2019;10(4):228-231. doi: 10.5847/wjem.j.1920-8642.2019.04.006.
To investigate the effectiveness of topical application of 4% formaldehyde as a minimally invasive treatment of rectal bleeding due to chronic radiation proctitis (CRP) under direct vision of electronic colonoscope.
The clinical data of 13 CRP patients complicated with ≥ grade II bleeding admitted to our hospital between January 2003 and December 2018 were retrospectively analyzed. Under the guidance of electronic colonoscope, 4% formaldehyde combined with 5-aminosalicylic acid (5-ASA) suppositories was topically applied. Patients were followed up for two months after treatment, and the therapeutic effectiveness was observed and analyzed.
The rectal bleeding due to CRP was markedly reduced after topical application of 4% formaldehyde under colonoscope in all 13 patients. The bleeding stopped after one treatment session in 11 patients and after the second session in 2 patients. 5-ASA was also applied along with the use of 4% formaldehyde. The therapeutic effectiveness was satisfactory during the 1- and 2-month follow-up period.
Topical application of 4% formaldehyde under the direct vision of colonoscope as a minimally invasive treatment for CRB-induced bleeding is a simple, effective, affordable, and repeatable technique without obvious complications, which deserves further exploration and promotion.
探讨在电子结肠镜直视下局部应用4%甲醛作为慢性放射性直肠炎(CRP)所致直肠出血的微创治疗方法的有效性。
回顾性分析2003年1月至2018年12月我院收治的13例CRP合并≥Ⅱ级出血患者的临床资料。在电子结肠镜引导下,局部应用4%甲醛联合5-氨基水杨酸(5-ASA)栓剂。治疗后对患者进行2个月随访,观察并分析治疗效果。
13例患者经结肠镜下局部应用4%甲醛后,CRP所致直肠出血均明显减少。11例患者一次治疗后出血停止,2例患者二次治疗后出血停止。4%甲醛使用的同时也应用了5-ASA。在1个月和2个月的随访期内治疗效果满意。
结肠镜直视下局部应用4%甲醛作为CRB所致出血的微创治疗方法,是一种简单、有效、经济且可重复的技术,无明显并发症,值得进一步探索和推广。