Melki Sarra, Serhier Zeineb, Boussouf Nadir, Dahdi Sid'Ahmed, Khalil Mohamed, Ben Abdelaziz Ahmed
Tunis Med. 2019 Jan;97(1):1-13.
To describe trends of gross and specific mortality rates for all five countries of the Great Maghreb and to identify the typology and the main causes of death during the period 1990-2015.
This is an observational and descriptive study of causes of death in the Great Maghreb (Tunisia, Algeria, Morocco, Mauritania and Libya) using the database Global Burden of Diseases (GBD) of the Institute for Health Metrics and Evaluation (IHME). Causes of death were categorized according to the IHME into three categories: "Communicable Diseases", "Non Communicable Diseases" and "Trauma". These following tracer years (1995, 2005, 2015) were considered in the study of global and specific causes of death by country, disease group, sex and age group.
During the period 1990-2015, the general trend in gross mortality rates was going down, reaching in 2015 rates that varied from 547/100 000 inhabitants in Tunisia to 437/100 000 inhabitants in Algeria. The trend in specific mortality from Communicable Diseases has been declining, particularly in Mauritania. Among the "Top 10" list of causes of death, four to eight were "Non Communicable Diseases" including ischemic heart disease, which was ranked first in the Maghreb except Mauritania. For children under 5 years old, prematurity was the leading cause of death in the five Maghreb countries in 2015.
This analysis of causes of death in the Great Maghreb confirmed the similarity of the epidemiological transition and health priorities. Hence the urgency of developing common North African strategies for monitoring, training and intervention in public health.
描述大马格里布地区所有五个国家的总死亡率和特定死亡率趋势,并确定1990 - 2015年期间的死亡类型和主要死因。
这是一项对大马格里布地区(突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥、毛里塔尼亚和利比亚)死因的观察性和描述性研究,使用了健康指标与评估研究所(IHME)的全球疾病负担(GBD)数据库。根据IHME,死因分为三类:“传染病”、“非传染病”和“创伤”。在按国家、疾病组、性别和年龄组研究全球和特定死因时,考虑了以下几个时间点(1995年、2005年、2015年)。
在1990 - 2015年期间,总死亡率的总体趋势呈下降趋势,2015年的死亡率从突尼斯的每10万居民547例到阿尔及利亚的每10万居民437例不等。传染病特定死亡率呈下降趋势,特别是在毛里塔尼亚。在“十大”死因中,有四到八个是非传染病,包括缺血性心脏病,在除毛里塔尼亚外的马格里布地区排名第一。对于5岁以下儿童,早产是2015年五个马格里布国家的主要死因。
对大马格里布地区死因的分析证实了流行病学转变和卫生重点的相似性。因此,迫切需要制定北非公共卫生监测、培训和干预的共同战略。