Hamada Kenta, Uedo Noriya, Kubo Chiaki, Tomita Yasuhiko, Ishihara Ryu, Yamasaki Yasushi, Omori Masayasu, Arao Masamichi, Suzuki Sho, Iwatsubo Taro, Kato Minoru, Tonai Yusuke, Shichijo Satoki, Matsuura Noriko, Nakahira Hiroko, Kanesaka Takashi, Yamamoto Sachiko, Akasaka Tomofumi, Hanaoka Noboru, Takeuchi Yoji, Higashino Koji, Okada Hiroyuki, Iishi Hiroyasu
Department of Gastrointestinal Oncology, Osaka International Cancer Institute, 3-1-69 Otemae, Chuo-ku, Osaka 541-8567, Japan.
Department of Gastroenterology and Hepatology, Okayama University Graduate School of Medicine, Dentistry and Pharmaceutical Sciences, 2-5-1 Shikata-cho, Kita-ku, Okayama 700-8558, Japan.
Endosc Int Open. 2019 Oct;7(10):E1214-E1220. doi: 10.1055/a-0966-8544. Epub 2019 Oct 1.
Esophageal xanthomas are considered to be rare, and their endoscopic diagnosis has not been fully elucidated. The aim of the present study was to determine the characteristics of the endoscopic appearance of esophageal xanthomas. This was a retrospective study of consecutive patients with histologically diagnosed esophageal xanthomas at a referral cancer center in Japan. The endoscopic appearance, by magnifying or image-enhanced endoscopy, and histological findings of esophageal xanthomas were investigated. Seven patients (six men and one woman) were enrolled. All of the patients had a solitary lesion, and the median size was 2 mm (range, 1 - 5 mm). Conventional white-light endoscopy showed the lesions as flat areas with yellowish spots in four cases and slightly elevated yellowish lesions in three cases. Magnifying endoscopy, performed in six patients, revealed the lesions as areas with aggregated minute yellowish spots with tortuous microvessels inside. Magnifying narrow-band imaging contrasted the yellowish spots and microvessels better than white-light endoscopy. In all lesions, histological examination showed that the yellowish spots corresponded to papillae filled with foam cells. The foam cells were strongly immunopositive for CD68, and in all lesions, CD34-positive intrapapillary capillaries surrounded the aggregated foam cells. The different morphologies of the flat and slightly elevated lesions corresponded to different densities of papillae filled with foam cells. Magnifying endoscopy revealed minute yellowish spots with tortuous microvessels inside. These correspond well with histological findings and so may be useful in the diagnosis of esophageal xanthomas.
食管黄色瘤被认为较为罕见,其内镜诊断尚未完全阐明。本研究的目的是确定食管黄色瘤的内镜表现特征。
这是一项对日本一家转诊癌症中心经组织学诊断为食管黄色瘤的连续患者进行的回顾性研究。研究了食管黄色瘤的内镜表现(通过放大内镜或图像增强内镜)及组织学结果。
共纳入7例患者(6例男性和1例女性)。所有患者均为单发病变,中位大小为2毫米(范围1 - 5毫米)。传统白光内镜检查显示,4例病变为有淡黄色斑点的平坦区域,3例为略隆起的淡黄色病变。对6例患者进行了放大内镜检查,发现病变区域有聚集的微小淡黄色斑点,内部有迂曲微血管。放大窄带成像比白光内镜能更好地对比淡黄色斑点和微血管。在所有病变中,组织学检查显示淡黄色斑点对应于充满泡沫细胞的乳头。泡沫细胞对CD68呈强免疫阳性,在所有病变中,CD34阳性的乳头内毛细血管围绕着聚集的泡沫细胞。平坦病变和略隆起病变的不同形态对应于充满泡沫细胞的乳头的不同密度。
放大内镜显示内部有迂曲微血管的微小淡黄色斑点。这些与组织学结果非常吻合,因此可能有助于食管黄色瘤的诊断。