Petitjean F, Buda C, Janin M, Sallanon M, Jouvet M
Sleep. 1985;8(1):56-67.
Parachlorophenylalanine (PCPA) produces a total insomnia with a permanent discharge of pontogeniculooccipital (PGO) activity. We studied the reversibility of this insomnia in physiological slow-wave sleep (SWS) and paradoxical sleep (PS) after 5-hydroxytryptophan (5HTP) and serotonin (5HT) administration. Whereas D-5HTP (5 mg/kg) had no effect, parenteral injection of L-5HTP (2.5 mg/kg) or DL-5HTP (5 mg/kg) immediately suppressed PGO activity, then gave rise to the return of SWS and PS with delays of 26 and 60 min, respectively. Intraventricular or intracisternal administration of 5HTP (250 to 1500 micrograms) or 5HT produced physiological sleep with variable delays. If chloramphenicol (which selectively suppresses PS in normal cat) is administered in a PCPA-pretreated cat, 5HTP still suppressed PGO activity and gave rise to a lower amount of SWS but did not restore PS. The results suggest that 5HTP is rapidly decarboxylated into 5HT in restoring the PGO gating effect. Thus, 5HT would seem to act as a classic neurotransmitter. The long latency for PS (and its suppression by chloramphenicol) suggests that 5HT would appear to be a neurohormone controlling another sleep-inducing factor.
对氯苯丙氨酸(PCPA)可导致完全失眠,并伴有脑桥-膝状体-枕叶(PGO)活动的持续释放。我们研究了在给予5-羟色氨酸(5HTP)和血清素(5HT)后,这种失眠在生理性慢波睡眠(SWS)和异相睡眠(PS)中的可逆性。D-5HTP(5毫克/千克)没有效果,而静脉注射L-5HTP(2.5毫克/千克)或DL-5HTP(5毫克/千克)立即抑制了PGO活动,随后分别在26分钟和60分钟的延迟后,SWS和PS恢复。脑室内或脑池内给予5HTP(250至1500微克)或5HT可产生具有不同延迟的生理性睡眠。如果在PCPA预处理的猫中给予氯霉素(它能选择性地抑制正常猫的PS),5HTP仍然抑制PGO活动,并产生较少的SWS,但不能恢复PS。结果表明,5HTP在恢复PGO门控效应时迅速脱羧成5HT。因此,5HT似乎起着经典神经递质的作用。PS的延迟时间较长(以及它被氯霉素抑制)表明,5HT似乎是一种控制另一种睡眠诱导因子的神经激素。