Departamento de Psicobiologia, Universidade Federal de Sao Paulo, Sao Paulo, SP, Brazil.
Clinics (Sao Paulo). 2012;67(6):653-60. doi: 10.6061/clinics/2012(06)17.
The purposes of this systematic/critical review are: 1) to identify studies on the effects of exercise on chronic insomnia and sleep complaints in middle-aged and older adults and to compare the results of exercise with those obtained with hypnotic medications and 2) to discuss potential mechanisms by which exercise could promote sleep in insomniac patients. We identified studies from 1983 through 2011 using MEDLINE, SCOPUS and Web of Science. For systematic analyses, only studies assessing the chronic effects of exercise on sleep in people with sleep complaints or chronic insomnia were considered. We used the following keywords when searching for articles: insomnia, sleep, sleep complaints, exercise and physical activity. For a critical review, studies were selected on the effects of exercise and possible mechanisms that may explain the effects of exercise on insomnia. We identified five studies that met our inclusion criteria for systematic review. Exercise training is effective at decreasing sleep complaints and insomnia. Aerobic exercise has been more extensively studied, and its effects are similar to those observed after hypnotic medication use. Mechanisms are proposed to explain the effects of exercise on insomnia. There is additional documented evidence on the antidepressant and anti-anxiety effects of exercise. Exercise is effective to decrease sleep complaints and to treat chronic insomnia. Exercise presented similar results when compared with hypnotics; however, prospective studies comparing the effects of exercise with medical and non-medical treatments are warranted before including exercise as a first-line treatment for chronic insomnia are necessary.
本系统/批判性综述的目的是:1)确定有关运动对中年和老年人慢性失眠和睡眠抱怨影响的研究,并将运动的结果与催眠药物的结果进行比较;2)讨论运动如何促进失眠患者睡眠的潜在机制。我们使用 MEDLINE、SCOPUS 和 Web of Science 从 1983 年到 2011 年确定了研究。对于系统分析,仅考虑了评估有睡眠抱怨或慢性失眠的人群中运动对睡眠的慢性影响的研究。我们在搜索文章时使用了以下关键字:失眠、睡眠、睡眠抱怨、运动和身体活动。对于批判性综述,选择了关于运动效果和可能解释运动对失眠影响的机制的研究。我们确定了五项符合我们系统评价纳入标准的研究。运动训练可有效减少睡眠抱怨和失眠。有氧运动的研究更为广泛,其效果与使用催眠药物后的效果相似。提出了一些机制来解释运动对失眠的影响。还有更多关于运动的抗抑郁和抗焦虑作用的文献证据。运动可以有效减少睡眠抱怨和治疗慢性失眠。与催眠药物相比,运动的效果相似;然而,在将运动作为慢性失眠的一线治疗方法纳入之前,有必要进行比较运动与医疗和非医疗治疗效果的前瞻性研究。