Suppr超能文献

生物标志物作为水框架指令范围内监测的工具:概念、意见和专业知识的进展。

Biomarkers as tools for monitoring within the Water Framework Directive context: concept, opinions and advancement of expertise.

机构信息

Fondation ROVALTAIN, 26300, Alixan, France.

Irstea, UR RiverLy, laboratoire d'écotoxicologie, centre de Lyon-Villeurbanne, F-69625, Villeurbanne, France.

出版信息

Environ Sci Pollut Res Int. 2019 Nov;26(32):32759-32763. doi: 10.1007/s11356-019-06434-x. Epub 2019 Oct 4.

Abstract

The Water Framework Directive (WFD) currently supports chemical and ecological monitoring programmes in order to achieve the good water surface status. Although chemical and ecological assessments are necessary, they have some limitations. Chemical approaches focus on certain substances identified as priorities, but they do not take into account other potentially harmful substances and also ignore the hazards related to contaminant cocktails. On the other hand, while ecological approaches provide holistic information on the impairment of biological communities in ecosystems, they do not distinguish the role of contaminants in these alterations, and consequently do not allow the establishment of contaminant impact reduction plans. Consequently, ecotoxicologists suggest the use of effect-based tools such as biomarkers. Biomarkers highlight the effect of potentially harmful substances (or a cocktail), and their specificity towards the chemicals makes it possible to properly discriminate the role of toxicants within biological community impairments. Thus, the integration of such tools (besides existing chemical and ecological tools) in the WFD could considerably improve its biomonitoring strategy. The B n' B project (Biomarkers and Biodiversity) exposes key objectives that will allow to (i) establish an inventory of the biomarkers developed by French laboratories; (ii) determine their methodological advancement and limits and, on this basis, formulate recommendations for biomonitoring use and future research needs; (iii) discuss the biomarkers' ecological significance, specificity to contaminants and interpretation capacity; (iv) establish, in fine, a selection of valuable biomarkers to enter the WFD; and (iv) propose integrative tools to facilitate the decision-taking by stakeholders.

摘要

《水框架指令》(WFD)目前支持化学和生态监测计划,以实现良好的地表水状况。尽管化学和生态评估是必要的,但它们存在一些局限性。化学方法侧重于确定为优先事项的某些物质,但它们没有考虑到其他潜在的有害物质,也忽略了与污染物混合物相关的危害。另一方面,虽然生态方法提供了有关生态系统中生物群落受损的整体信息,但它们无法区分污染物在这些变化中的作用,因此无法制定减少污染物影响的计划。因此,生态毒理学家建议使用基于效应的工具,如生物标志物。生物标志物突出了潜在有害物质(或混合物)的影响,它们对化学物质的特异性使得能够正确区分有毒物质在生物群落受损中的作用。因此,将此类工具(除现有的化学和生态工具外)纳入 WFD 可以极大地改善其生物监测策略。B n' B 项目(生物标志物和生物多样性)揭示了关键目标,这些目标将允许:(i) 建立法国实验室开发的生物标志物清单;(ii) 确定其方法学进展和限制,并在此基础上为生物监测用途和未来研究需求制定建议;(iii) 讨论生物标志物的生态意义、对污染物的特异性和解释能力;(iv) 最终选择有价值的生物标志物纳入 WFD;以及 (iv) 提出综合工具,以方便利益相关者做出决策。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验