Australian Catholic University, Fitzroy, Victoria, Australia.
Australian Catholic University, Fitzroy, Victoria, Australia,
Folia Phoniatr Logop. 2020;72(2):131-142. doi: 10.1159/000503131. Epub 2019 Oct 9.
There is currently limited knowledge on the useof transcription in the management of children with speech sound disorders (SSD) by speech-language pathologists in Australia. This study explored the use of transcription, the facilitators, and challenges of transcription use, and differences in the use of detailed transcription with various client groups. Method and Participants: Eighty-four participants (speech-language pathologists working in Australia) completed an online exploratory survey which included closed and open-ended questions.
95% of participants reported using transcription. The three most commonly reported strategies/resources were transcription charts (81%), self-practice (68%), and websites (42%). Transcription challenges included the use of two vowel notation systems, reduced proficiency in transcription, service delivery issues, sampling/recording issues, and issues with using transcription to communicate. Finally, results from this survey found that participants use detailed transcription more often when recording the speech of children with childhood apraxia of speech and craniofacial impairment compared to using transcription to document the speech of children who have SSD of unknown origin. Most participants (91%) had not attended transcription professional development.
These findings have implications for the university training of speech-language pathologists and for the establishment of professional development courses for practising speech-language pathologists in Australia.
目前,澳大利亚的言语语言病理学家在管理儿童言语障碍(SSD)方面对转录的使用知之甚少。本研究探讨了转录的使用、促进因素和挑战,以及在各种客户群体中使用详细转录的差异。
84 名参与者(在澳大利亚工作的言语语言病理学家)完成了一项在线探索性调查,其中包括封闭和开放式问题。
95%的参与者报告使用了转录。三个最常报告的策略/资源是转录图表(81%)、自我练习(68%)和网站(42%)。转录挑战包括使用两个元音符号系统、转录熟练度降低、服务提供问题、采样/录音问题以及使用转录来交流的问题。最后,这项调查的结果发现,与记录 SSD 病因不明的儿童的语音相比,参与者在记录患有儿童言语运动障碍和颅面损伤的儿童的语音时更常使用详细转录。大多数参与者(91%)没有参加过转录专业发展课程。
这些发现对言语语言病理学家的大学培训以及为澳大利亚的执业言语语言病理学家设立专业发展课程具有重要意义。