Patel Roshani, Hyer Warren
Polyposis Registry, St Mark's Hospital, Harrow, UK.
Imperial College London Department of Surgery and Cancer, London, UK.
Frontline Gastroenterol. 2019 Oct;10(4):379-387. doi: 10.1136/flgastro-2018-101053. Epub 2019 Mar 30.
Hereditary bowel tumours are usually part of a distinct syndrome which require management of both intestinal and extra-intestinal disease. Polyposis syndromes include: Familial adenomatous polyposis, MUTYH-associated polyposis, Serrated polyposis syndrome, Peutz-Jeghers syndrome, Juvenile polyposis syndrome and PTEN-hamartomatous syndromes. Of all colorectal cancers (CRC), 5%-10% will be due to an underlying hereditary CRC syndrome. Diagnosis and management of polyposis syndromes is constantly evolving as new scientific and technological advancements are made with respect to identifying causative genes and increased sophistication of endoscopic therapy to treat polyps. This, in addition to data yielded from meticulous record-keeping by polyposis registries has helped to guide management in what are otherwise relatively rare conditions. These data help guide clinical management of patients and their 'at-risk' relatives. Diagnosis is both genetic where possible but clinical recognition is key in the absence of an identifiable causative gene. Furthermore, some syndromes can overlap which can additionally complicate diagnosis. The principle goals of polyposis management are first to manage and treat the presenting patient and then to identify 'at-risk' patients, through screening and predictive genetic testing, endoscopic surveillance to allow therapy and guide surgical prophylaxis. Due to the complexity of diagnosis and management, patients and their families should be referred to a genetics centre or a polyposis registry where dedicated management can take place.
遗传性肠道肿瘤通常是一种独特综合征的一部分,需要对肠道疾病和肠道外疾病进行管理。息肉病综合征包括:家族性腺瘤性息肉病、MUTYH相关息肉病、锯齿状息肉病综合征、黑斑息肉综合征、幼年性息肉病综合征和PTEN错构瘤综合征。在所有结直肠癌(CRC)中,5%-10%将归因于潜在的遗传性CRC综合征。随着在识别致病基因方面取得新的科学技术进展以及内镜治疗息肉的技术日益复杂,息肉病综合征的诊断和管理也在不断发展。此外,息肉病登记处精心记录的数据有助于指导对这些相对罕见疾病的管理。这些数据有助于指导患者及其“高危”亲属的临床管理。诊断在可能的情况下是基于基因的,但在没有可识别的致病基因时,临床识别是关键。此外,一些综合征可能会重叠,这会使诊断更加复杂。息肉病管理的主要目标首先是管理和治疗就诊患者,然后通过筛查和预测性基因检测、内镜监测以进行治疗并指导手术预防,来识别“高危”患者。由于诊断和管理的复杂性,患者及其家属应转诊至能够进行专门管理的遗传学中心或息肉病登记处。