Pence Brian W, Stockton Melissa A, Mphonda Steven M, Udedi Michael, Kulisewa Kazione, Gaynes Bradley N, Hosseinipour Mina C
University of North Carolina at Chapel Hill Gillings School of Global Public Health, Chapel Hill, USA.
University of North Carolina Project-Malawi, Lilongwe, Malawi.
Glob Ment Health (Camb). 2019 Oct 2;6:e21. doi: 10.1017/gmh.2019.22. eCollection 2019.
Integration of mental health services into nonspecialist settings is expanding in low and middle income countries (LMICs). Among many factors required for success, such programs require reliable administration of mental health screening tools. While several tools have been validated in carefully conducted research studies, few studies have assessed how reliably nonspecialist clinicians administer these tools to low-literacy LMIC populations in routine care.
Ninety-seven patients accessing human immunodeficiency virus primary care in Malawi who completed Patient Health Questionnaire (PHQ)-9 depression screening with their clinician then completed a second PHQ-9 with a trained research assistant (RA) blinded to the first result.
Compared to clinicians, RAs identified more patients with any depressive symptoms (PHQ-9 score ⩾5: 38% . 32%), moderate/severe symptoms (PHQ-9 ⩾ 10: 14% . 6%), any suicidality (14% . 4%), and active suicidality (3% . 2%). Across these indicators, clinician and RA ratings had strong overall agreement (81-97%) but low corrected Kappa agreement (31-59%). Treating RA results as the reference standard of a carefully supervised research administration of the PHQ-9, clinician administration had high specificity (90-99%) but low sensitivity (23-68%) for these indicators.
In routine care in LMICs, clinicians may administer validated mental health screening tools with varying quality. To ensure quality, integration programs must incorporate appropriate and ongoing training, support, supervision, and monitoring.
在低收入和中等收入国家(LMICs),将心理健康服务纳入非专科环境的做法正在扩大。在成功所需的众多因素中,此类项目需要可靠地管理心理健康筛查工具。虽然有几种工具已在精心开展的研究中得到验证,但很少有研究评估非专科临床医生在常规护理中向低识字率的LMIC人群管理这些工具的可靠性。
在马拉维接受人类免疫缺陷病毒初级护理的97名患者,他们与临床医生一起完成了患者健康问卷(PHQ)-9抑郁筛查,然后由一名对第一个结果不知情的训练有素的研究助理(RA)让他们再次完成PHQ-9。
与临床医生相比,RA识别出更多有任何抑郁症状(PHQ-9评分⩾5:38%对32%)、中度/重度症状(PHQ-9⩾10:14%对6%)、任何自杀倾向(14%对4%)和积极自杀倾向(3%对2%)的患者。在这些指标中,临床医生和RA的评分总体上有很强的一致性(81-97%),但校正后的卡帕一致性较低(31-59%)。将RA的结果视为对PHQ-9进行仔细监督的研究管理的参考标准,临床医生的管理对这些指标具有高特异性(90-99%)但低敏感性(23-68%)。
在LMICs的常规护理中,临床医生管理经过验证的心理健康筛查工具的质量可能参差不齐。为确保质量,整合项目必须纳入适当且持续的培训、支持、监督和监测。