Suppr超能文献

即使狼疮抗凝物检测的临界值是由一组相同的正常供体血浆得出的,但不同试剂之间的临界值仍存在差异。

Lupus anticoagulant assay cut-offs vary between reagents even when derived from a common set of normal donor plasmas.

作者信息

Moore Gary W, Kumano Osamu

机构信息

Department of Haemostasis and Thrombosis, Viapath Analytics, Guy's & St. Thomas' Hospitals, London, UK.

Protein Technology, Sysmex Corporation, Kobe, Japan.

出版信息

J Thromb Haemost. 2020 Feb;18(2):439-444. doi: 10.1111/jth.14669. Epub 2019 Nov 15.

Abstract

BACKGROUND

Multicenter studies reveal that diagnostic efficacy of lupus anticoagulant (LA) assays is enhanced if cut-offs are locally generated. However, a potential confounder is the inevitable use of separate normal donor populations.

OBJECTIVES

Generate cut-offs for multiple LA reagents with the same analyzer and normal donor plasmas.

METHODS

Cut-offs for screen ratio, confirm ratio, percent correction of screen ratio by confirm ratio, and normalized screen/confirm ratio (NSCR) were derived from the same 50 normal donor plasmas for screen and confirm pairs for two dilute Russell's viper venom time reagents, LA1/LA2 and HEMOCLOT™ LA-S/LA-C, and two APTTs, Actin FSL/FS and Cephen LS/Cephen. The cut-offs were challenged with plasmas from 20 triple-positive APS patients and 25 plasmas from LA-negative, thrombotic patients.

RESULTS

Cut-offs for screen ratio, confirm ratio, percent correction, and NSCR, respectively, were 1.12/1.08/8.3/1.09 for LA1/LA2; 1.17/1.10/13.6/1.13 for HEMOCLOT™ LA-S/LA-C; 1.12/1.13/9.7/1.10 for Actin FSL/FS; 1.09/1.13/11.0/1.11 for Cephen LS/Cephen. LA1 and LA-S screens were elevated in 19/20 and 16/20 triple-positive plasmas, respectively, while 20/20 were detected with both via integrated interpretation ie, percent correction or NSCR irrespective of screen elevation. Actin FSL and Cephen LS screens were elevated in 17/20 and 19/20 triple-positive plasmas, respectively, while one more LA was detected with Actin FSL via integrated interpretation, but not for Cephen LS. Integrated interpretation suggested 5/25 LA-negative plasmas contained weak LA (two with Actin FSL/FS, two with LA1/LA2, one with LA-S/LA-R).

CONCLUSIONS

Employing the same normal donor plasmas and analytical platform does not compensate for between-reagent differences when generating LA assay cut-offs.

摘要

背景

多中心研究表明,如果采用本地生成的临界值,狼疮抗凝物(LA)检测的诊断效能会得到提高。然而,一个潜在的混杂因素是不可避免地使用不同的正常供体群体。

目的

使用同一分析仪和正常供体血浆为多种LA试剂生成临界值。

方法

筛选率、确证率、确证率对筛选率的校正百分比以及标准化筛选/确证率(NSCR)的临界值,是从相同的50份正常供体血浆中得出的,这些血浆用于两种稀释的罗素蝰蛇毒时间试剂(LA1/LA2和HEMOCLOT™ LA-S/LA-C)以及两种活化部分凝血活酶时间试剂(Actin FSL/FS和Cephen LS/Cephen)的筛选和确证检测。用来自20例三阳性抗磷脂综合征(APS)患者的血浆和25例LA阴性的血栓形成患者的血浆对这些临界值进行验证。

结果

LA1/LA2的筛选率、确证率、校正百分比和NSCR的临界值分别为1.12/1.08/8.3/1.09;HEMOCLOT™ LA-S/LA-C为1.17/1.10/13.6/1.13;Actin FSL/FS为1.12/1.13/9.7/1.10;Cephen LS/Cephen为1.09/1.13/11.0/1.11。在20例三阳性血浆中,LA1和LA-S的筛选检测结果分别有19/20和16/20升高,而通过综合解读(即校正百分比或NSCR),无论筛选结果是否升高,两种试剂均能检测出所有20例。Actin FSL和Cephen LS的筛选检测结果在20例三阳性血浆中分别有17/20和19/20升高,通过综合解读,Actin FSL能多检测出1例LA,但Cephen LS不能。综合解读表明,25例LA阴性血浆中有5例含有弱LA(2例与Actin FSL/FS有关,2例与LA1/LA2有关,1例与LA-S/LA-R有关)。

结论

在生成LA检测临界值时,使用相同的正常供体血浆和分析平台并不能弥补试剂之间的差异。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验