• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

比较衡力肉毒毒素(Hengli)与保妥适肉毒毒素(Botox)和吉适肉毒毒素(Xeomin)在小鼠膈神经膈肌试验中的作用。

Comparing lanbotulinumtoxinA (Hengli) with onabotulinumtoxinA (Botox) and incobotulinumtoxinA (Xeomin) in the mouse hemidiaphragm assay.

机构信息

Movement Disorders Section, Department of Neurology, Hannover Medical School, Carl-Neuberg-Str. 1, 30625, Hannover, Germany.

Department of Neurology, Shanghai Tongji Hospital, Tongji University School of Medicine, Shanghai, China.

出版信息

J Neural Transm (Vienna). 2019 Dec;126(12):1625-1629. doi: 10.1007/s00702-019-02100-1. Epub 2019 Nov 9.

DOI:10.1007/s00702-019-02100-1
PMID:31707463
Abstract

LanbotulinumtoxinA (LAN) is manufactured and registered in China since 1994. Despite its widespread use in China and its increasing use in other Asian countries and in South America, it is not yet well known elsewhere. We wanted to compare its potency labelling using the mouse diaphragm assay (MDA), an isolated muscle model for botulinum toxin (BT) potency measurements, which is superior to clinical tests and which was recently refined as an alternative batch release assay for BT manufacturing. We also wanted to estimate LAN manufacturing quality by testing its inter-batch potency consistency. Potencies of 20, 60 and 100 MU of LAN, onabotulinumtoxinA (ONA) and incobotulinumtoxinA (INCO) were measured by the inversely related paresis time (PT) in the MDA. The PT (M ± SD) of all doses of LAN, ONA and INCO was 90.4 ± 27.0 min, 114.9 ± 46.5 min and 94.3 ± 29.9 min, respectively. Statistical analysis demonstrated indistinguishable potency labelling of LAN and INCO, but revealed a slightly lower potency of ONA compared to LAN and INCO. PT of LAN batch 1 and LAN batch 2 was 86.9 ± 21.2 min and 94.0 ± 32.8 min, respectively (no statistically significant difference), suggesting an adequate LAN manufacturing consistency. The MDA is an appropriate instrument for potency testing of BT drugs, including new ones currently under development. Our results allow comparing therapeutic effects, adverse effects and economics of LAN, ONA and INCO. They also suggest adequate manufacturing consistency of LAN.

摘要

兰肉毒毒素 A(LAN)自 1994 年起在中国生产和注册。尽管它在中国广泛使用,并且在其他亚洲国家和南美洲的使用也在增加,但在其他地方还不为人知。我们想用小鼠膈肌测定法(MDA)比较其效价标签,MDA 是一种用于测量肉毒毒素(BT)效价的分离肌肉模型,优于临床测试,最近被改进为 BT 生产的替代批量放行测定法。我们还想通过测试其批间效价一致性来估计 LAN 的生产质量。通过 MDA 中反向相关的麻痹时间(PT)测量 20、60 和 100 MU 的 LAN、肉毒毒素 A(ONA)和注射用肉毒毒素 A(INCO)的效价。所有剂量的 LAN、ONA 和 INCO 的 PT(M ± SD)分别为 90.4 ± 27.0 min、114.9 ± 46.5 min 和 94.3 ± 29.9 min。统计分析表明,LAN 和 INCO 的效价标签无法区分,但与 LAN 和 INCO 相比,ONA 的效价略低。LAN 批 1 和 LAN 批 2 的 PT 分别为 86.9 ± 21.2 min 和 94.0 ± 32.8 min(无统计学差异),表明 LAN 生产一致性良好。MDA 是一种用于 BT 药物(包括目前正在开发的新药物)效价测试的合适工具。我们的结果允许比较 LAN、ONA 和 INCO 的治疗效果、不良反应和经济学。它们还表明 LAN 的生产一致性良好。

相似文献

1
Comparing lanbotulinumtoxinA (Hengli) with onabotulinumtoxinA (Botox) and incobotulinumtoxinA (Xeomin) in the mouse hemidiaphragm assay.比较衡力肉毒毒素(Hengli)与保妥适肉毒毒素(Botox)和吉适肉毒毒素(Xeomin)在小鼠膈神经膈肌试验中的作用。
J Neural Transm (Vienna). 2019 Dec;126(12):1625-1629. doi: 10.1007/s00702-019-02100-1. Epub 2019 Nov 9.
2
Comparing incobotulinumtoxinA (Xeomin®) and onabotulinumtoxinA (Botox®): identical potency labelling in the hemidiaphragm assay.比较 IncobotulinumtoxinA(Xeomin®)和 OnabotulinumtoxinA(Botox®):半膈肌检测中的效价标示相同。
J Neural Transm (Vienna). 2018 Sep;125(9):1351-1354. doi: 10.1007/s00702-018-1897-x. Epub 2018 Jun 26.
3
Do complexing proteins provide mechanical protection for botulinum neurotoxins?结合蛋白是否为肉毒神经毒素提供机械保护?
J Neural Transm (Vienna). 2019 Aug;126(8):1047-1050. doi: 10.1007/s00702-019-02023-x. Epub 2019 Jun 6.
4
Comparison of neurotoxic potency between a novel chinbotulinumtoxinA with onabotulinumtoxinA, incobotulinumtoxinA and lanbotulinumtoxinA in rats.新型下巴肉毒杆菌毒素A与保妥适、因卡肉毒毒素A和兰博肉毒毒素A在大鼠体内神经毒性效力的比较。
Drug Des Devel Ther. 2017 Jun 28;11:1927-1939. doi: 10.2147/DDDT.S138489. eCollection 2017.
5
Measuring the potency labelling of onabotulinumtoxinA (Botox(®)) and incobotulinumtoxinA (Xeomin (®)) in an LD50 assay.在 LD50 测定中测量肉毒毒素 A(保妥适(®))和肉毒毒素 B(吉适(®))的效价标签。
J Neural Transm (Vienna). 2012 Jan;119(1):13-5. doi: 10.1007/s00702-011-0719-1. Epub 2011 Oct 5.
6
Long-term stability of reconstituted incobotulinumtoxinA: how can we reduce costs of botulinum toxin therapy?复溶型依库珠单抗毒素的长期稳定性:我们如何降低肉毒毒素治疗的成本?
J Neural Transm (Vienna). 2017 Oct;124(10):1223-1225. doi: 10.1007/s00702-017-1767-y. Epub 2017 Aug 2.
7
Botulinum toxin therapy of cervical dystonia: comparing onabotulinumtoxinA (Botox(®)) and incobotulinumtoxinA (Xeomin (®)).肉毒毒素治疗颈肌张力障碍:比较注射用A型肉毒毒素(保妥适(®))和注射用 A 型肉毒毒素(吉适(®))。
J Neural Transm (Vienna). 2014 Jan;121(1):29-31. doi: 10.1007/s00702-013-1076-z. Epub 2013 Aug 4.
8
OnabotulinumtoxinA Displays Greater Biological Activity Compared to IncobotulinumtoxinA, Demonstrating Non-Interchangeability in Both In Vitro and In Vivo Assays.A型肉毒毒素的生物学活性大于注射用A型肉毒梭菌神经毒素,在体外和体内检测中均显示不可互换性。
Toxins (Basel). 2020 Jun 13;12(6):393. doi: 10.3390/toxins12060393.
9
Lantox-The Chinese Botulinum Toxin Drug-Complete English Bibliography and Comprehensive Formalised Literature Review.兰托克斯——中国肉毒杆菌毒素药物——完整英文参考文献及全面形式化文献综述
Toxins (Basel). 2021 May 22;13(6):370. doi: 10.3390/toxins13060370.
10
Comparative evaluation of the potency and antigenicity of two distinct BoNT/A-derived formulations.两种不同 BoNT/A 衍生制剂的效力和抗原性的比较评估。
J Neural Transm (Vienna). 2013 Feb;120(2):291-8. doi: 10.1007/s00702-012-0854-3. Epub 2012 Jul 29.

引用本文的文献

1
The Effectiveness of Botulinum Toxin Injection for Cricopharyngeal Dysfunction-Related Dysphagia in Nasopharyngeal Carcinoma Patients.肉毒杆菌毒素注射治疗鼻咽癌患者环咽肌功能障碍相关吞咽困难的有效性
Dysphagia. 2025 Aug 7. doi: 10.1007/s00455-025-10868-6.
2
Botulinum Toxin Type A for Trigeminal Neuralgia: A Comprehensive Literature Review.A型肉毒毒素治疗三叉神经痛:全面文献综述。
Toxins (Basel). 2024 Nov 20;16(11):500. doi: 10.3390/toxins16110500.
3
Lantox-The Chinese Botulinum Toxin Drug-Complete English Bibliography and Comprehensive Formalised Literature Review.

本文引用的文献

1
Comparing incobotulinumtoxinA (Xeomin®) and onabotulinumtoxinA (Botox®): identical potency labelling in the hemidiaphragm assay.比较 IncobotulinumtoxinA(Xeomin®)和 OnabotulinumtoxinA(Botox®):半膈肌检测中的效价标示相同。
J Neural Transm (Vienna). 2018 Sep;125(9):1351-1354. doi: 10.1007/s00702-018-1897-x. Epub 2018 Jun 26.
2
Diffusion of two botulinum toxins type A on the forehead: double-blinded, randomized, controlled study.两种 A 型肉毒毒素在额部的扩散:双盲、随机、对照研究。
Dermatol Surg. 2014 Feb;40(2):184-92. doi: 10.1111/dsu.12405. Epub 2014 Jan 18.
3
Comparison of four botulinum neurotoxin type A preparations in the treatment of hyperdynamic forehead lines in men: a pilot study.
兰托克斯——中国肉毒杆菌毒素药物——完整英文参考文献及全面形式化文献综述
Toxins (Basel). 2021 May 22;13(6):370. doi: 10.3390/toxins13060370.
4
Clinical Implications of Difference in Antigenicity of Different Botulinum Neurotoxin Type A Preparations: Clinical Take-Home Messages from Our Research Pool and Literature.不同型肉毒神经毒素制剂抗原性差异的临床意义:来自我们研究资料和文献的临床启示。
Toxins (Basel). 2020 Aug 4;12(8):499. doi: 10.3390/toxins12080499.
四种A型肉毒杆菌神经毒素制剂治疗男性额部动态纹的比较:一项初步研究。
J Drugs Dermatol. 2012 Feb;11(2):216-9.
4
Observations on the isolated phrenic nerve diaphragm preparation of the rat.关于大鼠膈神经膈肌分离标本的观察
Br J Pharmacol Chemother. 1946 Mar;1(1):38-61. doi: 10.1111/j.1476-5381.1946.tb00025.x.
5
Prospective, randomized, double-blind study, comparing botulinum toxins type a botox and prosigne for blepharospasm and hemifacial spasm treatment.前瞻性、随机、双盲研究,比较A型肉毒杆菌毒素(保妥适)和Prosigne治疗眼睑痉挛和半面痉挛的效果。
Clin Neuropharmacol. 2010 Jan-Feb;33(1):27-31. doi: 10.1097/WNF.0b013e3181c46f61.
6
Respective potencies of Botox and Dysport: a double blind, randomised, crossover study in cervical dystonia.保妥适(Botox)与吉适(Dysport)的相对效力:一项关于颈部肌张力障碍的双盲、随机、交叉研究
J Neurol Neurosurg Psychiatry. 2002 Apr;72(4):459-62. doi: 10.1136/jnnp.72.4.459.
7
Comparison of Botox with a Chinese type A botulinum toxin.肉毒杆菌毒素与一种中国产A型肉毒杆菌毒素的比较。
Chin Med J (Engl). 2000 Sep;113(9):794-8.
8
Botulinum A toxin therapy: neutralizing and nonneutralizing antibodies--therapeutic consequences.A型肉毒毒素疗法:中和及非中和抗体——治疗后果
Exp Neurol. 1997 Sep;147(1):96-102. doi: 10.1006/exnr.1997.6580.
9
Measurement of botulinum toxin activity: evaluation of the lethality assay.肉毒杆菌毒素活性的测定:致死率测定法的评估
Toxicol Appl Pharmacol. 1994 Sep;128(1):69-77. doi: 10.1006/taap.1994.1181.
10
Botulinum toxin: dangerous terminology errors.肉毒杆菌毒素:危险的术语错误。
J R Soc Med. 1993 Aug;86(8):493-4.