Suppr超能文献

英国的居家临终关怀服务:一项全国性调查。

Hospice at Home services in England: a national survey.

作者信息

Rees-Roberts Melanie, Williams Peter, Hashem Ferhana, Brigden Charlotte, Greene Kay, Gage Heather, Goodwin Mary, Silsbury Graham, Wee Bee, Barclay Stephen, Wilson Patricia M, Butler Claire

机构信息

Centre for Health Services Studies, University of Kent, Canterbury, UK

Department of Mathematics, University of Surrey, Guildford, UK.

出版信息

BMJ Support Palliat Care. 2021 Dec;11(4):454-460. doi: 10.1136/bmjspcare-2019-001818. Epub 2019 Nov 13.

Abstract

OBJECTIVE

Hospice at Home (HAH) services aim to enable patients to be cared for and die at home, if that is their choice and achieve a 'good death'. A national survey, in 2017, aimed to describe and compare the features of HAH services and understand key enablers to service provision.

METHODS

Service managers of adult HAH services in the 'Hospice UK' and National Association for Hospice at Home directories within England were invited to participate. Information on service configuration, referral, staffing, finance, care provision and enablers to service provision were collected by telephone interview.

RESULTS

Of 128 services invited, 70 (54.7%) provided data. Great diversity was found. Most services operated in mixed urban/rural (74.3%) and mixed deprivation (77.1%) areas and provided hands-on care (97.1%), symptom assessment and management (91.4%), psychosocial support (94.3%) and respite care (74.3%). Rapid response (within 4 hours) was available in 65.7%; hands-on care 24 hours a day in 52.2%. Charity donations were the main source of funding for 71.2%. Key enablers for service provision included working with local services (eg, district nursing, general practitioner services), integrated health records, funding and anticipatory care planning. Access to timely medication and equipment was critical.

CONCLUSION

There is considerable variation in HAH services in England. Due to this variation it was not possible to categorise services into delivery types. Services work to supplement local care using a flexible approach benefitting from integration and funding. Further work defining service features related to patient and/or carer outcomes would support future service development.

摘要

目的

“居家临终关怀”(HAH)服务旨在让患者能够在家中得到照料并离世(前提是这是他们的选择),并实现“善终”。2017年的一项全国性调查旨在描述和比较HAH服务的特点,并了解服务提供的关键促成因素。

方法

邀请了英格兰“英国临终关怀协会”和“全国居家临终关怀协会”名录中的成人HAH服务的服务经理参与调查。通过电话访谈收集了有关服务配置、转诊、人员配备、资金、护理提供以及服务提供促成因素的信息。

结果

在受邀的128项服务中,有70项(54.7%)提供了数据。发现存在很大差异。大多数服务在城市/农村混合(74.3%)和贫困程度混合(77.1%)的地区开展,提供实际护理(97.1%)、症状评估与管理(91.4%)、心理社会支持(94.3%)和临时护理(74.3%)。65.7%的服务提供快速响应(4小时内);52.2%的服务提供一天24小时的实际护理。慈善捐赠是71.2%的服务的主要资金来源。服务提供的关键促成因素包括与当地服务机构(如地区护理、全科医生服务)合作、综合健康记录、资金和预发性护理计划。及时获取药物和设备至关重要。

结论

英格兰的HAH服务存在很大差异。由于这种差异,无法将服务分类为提供类型。各服务机构采用灵活的方法来补充当地护理,并受益于整合和资金支持。进一步明确与患者和/或护理人员结果相关的服务特点的工作将有助于未来服务的发展。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验