Craig Jessica A, Ceballos Diana M, Fruh Victoria, Petropoulos Zoe E, Allen Joseph G, Calafat Antonia M, Ospina Maria, Stapleton Heather M, Hammel Stephanie, Gray Rebecca, Webster Thomas F
Department of Environmental Health , Boston University School of Public Health , 750 Albany Street , Boston , Massachusetts 02118 United States.
Department of Environmental Health , Harvard T.H. Chan School of Public Health , Boston , Massachusetts 02215 , United States.
Environ Sci Technol. 2019 Dec 17;53(24):14630-14637. doi: 10.1021/acs.est.9b02474. Epub 2019 Dec 4.
Relatively little is known about the exposure of nail technicians to semivolatile organic compounds (SVOCs) in nail salons. We collected preshift and postshift urine samples and silicone wrist bands (SWBs) worn on lapels and wrists from 10 female nail technicians in the Boston area in 2016-17. We analyzed samples for phthalates, phthalate alternatives, and organophosphate esters (OPEs) or their metabolites. Postshift urine concentrations were generally higher than preshift concentrations for SVOC metabolites; the greatest change was for a metabolite of the phthalate alternative di(2-ethylhexyl) terephthalate (DEHTP): mono(2-ethyl-5-carboxypentyl) terephthalate (MECPTP) more than tripled from 11.7 to 36.6 μg/g creatinine. DEHTP biomarkers were higher in our study participants' postshift urine compared to 2015-2016 National Health and Nutrition Examination Survey females. Urinary MECPTP and another DEHTP metabolite were moderately correlated ( = 0.37-0.60) with DEHTP on the SWBs, suggesting occupation as a source of exposure. Our results suggest that nail technicians are occupationally exposed to certain phthalates, phthalate alternatives, and OPEs, with metabolites of DEHTP showing the largest increase across a work day. The detection of several of these SVOCs on SWBs suggests that they can be used as a tool for examining potential occupational exposures to SVOCs among nail salon workers.
关于美甲师在美甲沙龙中接触半挥发性有机化合物(SVOCs)的情况,人们了解相对较少。2016 - 2017年,我们从波士顿地区的10名女性美甲师那里收集了班前和班后的尿液样本以及佩戴在翻领和手腕上的硅胶腕带(SWB)。我们分析了样本中的邻苯二甲酸盐、邻苯二甲酸酯替代品以及有机磷酸酯(OPEs)或其代谢物。SVOC代谢物的班后尿液浓度通常高于班前浓度;变化最大的是邻苯二甲酸酯替代品对苯二甲酸二(2 - 乙基己基)酯(DEHTP)的一种代谢物:单(2 - 乙基 - 5 - 羧基戊基)对苯二甲酸酯(MECPTP),从11.7μg/g肌酐增加到36.6μg/g肌酐,增加了两倍多。与2015 - 2016年国家健康与营养检查调查中的女性相比,我们研究参与者班后尿液中的DEHTP生物标志物更高。尿液中的MECPTP和另一种DEHTP代谢物与SWB上的DEHTP呈中度相关(= 0.37 - 0.60),表明职业是暴露源。我们的结果表明,美甲师在职业上接触某些邻苯二甲酸盐、邻苯二甲酸酯替代品和OPEs,其中DEHTP的代谢物在一个工作日内增加幅度最大。在SWB上检测到几种此类SVOCs,表明它们可作为一种工具,用于检查美甲沙龙工作人员中潜在的SVOC职业暴露情况。