Kawakami Yasuhiko, Saito Kenichi, Itoh Yasuhiko
Department of Pediatrics, Nippon Medical School Musashi Kosugi Hospital, Kanagawa, Japan.
Department of of Pediatrics, Nippon Medical School, Tokyo, Japan.
Interdiscip Toxicol. 2018 Oct;11(3):236-239. doi: 10.2478/intox-2018-0022. Epub 2019 Oct 18.
Soybeans contain the isoflavone aglycone, an endocrine disrupter. To determine the effects of small amounts of isoflavones on developmental processes, we administered 6.25, 62.5, or 625 μg isoflavone per egg to early stage (stage 10) developing chick embryos via the yolk just beneath the embryo. Eggs were kept at 37±0.5 °C and >80% relative humidity, with one rotation per hour for 48 hrs. The embryos were observed under a stereomicroscope for morphological abnormalities and number of somites. Relative to control eggs, there were no significant differences in the average number of somites in eggs administered isoflavone aglycone. Isoflavone, however, had a dose associated effect on abnormal embryogenesis. Embryos treated with isoflavone aglycone showed developmental arrest not reaching somitegenesis, dysmorphology of the neural tube, and shortening of entire embryos.
大豆含有异黄酮苷元,一种内分泌干扰物。为了确定少量异黄酮对发育过程的影响,我们通过胚胎下方的卵黄向早期(第10阶段)发育的鸡胚每个卵施用6.25、62.5或625微克异黄酮。将卵保持在37±0.5°C和相对湿度>80%的环境中,每小时旋转一次,持续48小时。在体视显微镜下观察胚胎的形态异常和体节数量。与对照卵相比,施用异黄酮苷元的卵中体节的平均数量没有显著差异。然而,异黄酮对异常胚胎发生有剂量相关效应。用异黄酮苷元处理的胚胎表现出发育停滞,未达到体节发生阶段,神经管形态异常,以及整个胚胎缩短。