Ros A M, Wennersten G, Wallin I, Ehrsson H
Department of Dermatology, Karolinska Hospital, Stockholm, Sweden.
Photodermatol. 1988 Jun;5(3):121-5.
Trimethylpsoralen (TMP) concentrations were determined in blood and skin of 21 patients given oral TMP therapy and were compared to data obtained from 5 patients treated with TMP baths. The quantitative determination was performed by gas chromatography with selected ion monitoring. Concentrations of up to 5.6 ng/ml were detected in whole blood from orally TMP treated patients, with about the same concentrations in patients given TMP baths. Whole skin biopsies from patients ingesting TMP showed concentrations in 14 patients that ranged from 30 to 1250 ng/g skin, median value 85 ng/g. Large interindividual variations were observed. Stripped skin from 5 patients after TMP baths showed a somewhat higher median value of 160 ng/g and their entire skin had fairly high concentrations, with a median value of 390 ng/g, probably mostly bound to stratum corneum. Different concentrations in different parts of the skin may explain the difference in phototoxic capacity when the drug is given locally.
测定了21例接受口服三甲补骨脂素(TMP)治疗患者的血液和皮肤中TMP的浓度,并与5例接受TMP浴治疗患者的数据进行了比较。通过气相色谱-选择离子监测进行定量测定。口服TMP治疗患者的全血中检测到的浓度高达5.6 ng/ml,接受TMP浴治疗的患者浓度大致相同。摄入TMP患者的全层皮肤活检显示,14例患者的浓度范围为30至1250 ng/g皮肤,中位数为85 ng/g。观察到个体间存在较大差异。5例患者TMP浴后去皮皮肤的中位数略高,为160 ng/g,其全层皮肤浓度相当高,中位数为390 ng/g,可能大多与角质层结合。皮肤不同部位的不同浓度可能解释了局部给药时药物光毒性能力的差异。