Department of Physical Therapy, Ibaraki Prefectural University of Health Sciences Hospital 4733 Ami-machi Ami, Inashiki-gun, Ibaraki 300-0331, Japan.
Department of Orthopaedic Surgery, Ibaraki Prefectural University of Health Sciences Hospital 4733 Ami-machi Ami, Inashiki-gun, Ibaraki 300-0331, Japan.
Medicina (Kaunas). 2019 Nov 18;55(11):746. doi: 10.3390/medicina55110746.
In this study, we examined the effect of a consecutive 25-week gait training program, consisting of 5-week alternating phases of Hybrid Assistive Limb (HAL)-assisted robot gait training and conventional gait training, on the walking ability of a 50-year-old man with a chronic thoracic spinal cord injury (SCI). Clinical features of this patient's paraplegia were as follows: neurological level, T7; American Spinal Cord Injury Association Impairment Scale Score, C; Lower Extremity Motor Score, 20 points; Berg Balance Scale score, 15 points; and Walking Index for Spinal Cord Injury, 6 points. The patient completed a 100 m walk, under close supervision, using a walker and bilateral ankle-foot orthoses. The intervention included two phases: phase A, conventional walking practice and physical therapy for 5 weeks, and phase B, walking using the HAL robot (3 d/week, 30 min/session), combined with conventional physical therapy, for 5 weeks. A consecutive A-B-A-B-A sequence was used, with a 5-week duration for each phase. The gait training intervention increased the maximum walking speed, cadence, and 2-min walking distance, as well as the Berg Balance and Walking Index for Spinal Cord Injury from 15 to 17 and 6 to 7, respectively. Walking speed, stride length, and cadence improved after phase A (but not B). Improved standing balance was associated with measured improvements in measured gait parameters. The walking ability of patients with a chronic SCI may be improved, over a short period by combining gait training, using HAL-assisted and conventional gait training and physical therapy.
在这项研究中,我们检查了连续 25 周步态训练计划的效果,该计划包括 5 周交替进行混合辅助肢体(HAL)辅助机器人步态训练和常规步态训练,以评估一名 50 岁患有慢性胸段脊髓损伤(SCI)的男性的行走能力。该患者截瘫的临床特征如下:神经水平,T7;美国脊髓损伤协会损伤量表评分,C;下肢运动评分,20 分;伯格平衡量表评分,15 分;脊髓损伤步行指数,6 分。患者在助行器和双侧踝足矫形器的密切监督下,完成了 100 米步行。干预措施包括两个阶段:阶段 A,常规步行练习和物理治疗 5 周,阶段 B,使用 HAL 机器人(每周 3 天,每次 30 分钟)结合常规物理治疗步行 5 周。使用连续的 A-B-A-B-A 序列,每个阶段持续 5 周。步态训练干预使最大步行速度、步频和 2 分钟步行距离增加,伯格平衡和脊髓损伤步行指数从 15 分别提高到 17 和 6 提高到 7。在阶段 A 后步行速度、步幅和步频得到改善(但阶段 B 没有)。站立平衡的改善与测量的步态参数的改善有关。通过结合 HAL 辅助和常规步态训练以及物理治疗,慢性 SCI 患者的行走能力可能会在短时间内得到改善。