Baskent University, Faculty of Health Sciences, Ankara, Turkey.
Department of Nursing and Care, Medical Academy Lithuanian University of Health Sciences, Kaunas, Lithuania.
Arch Gerontol Geriatr. 2020 Mar-Apr;87:103971. doi: 10.1016/j.archger.2019.103971. Epub 2019 Nov 5.
Providing informal care may affects caregivers' life in different ways. Determining the needs of caregivers and supporting them can improve both the quality of life of the caregivers, as well as the elderly they take care of.
To explore the experiences and needs of the informal caregivers in four countries.
Qualitative research method was used in the study.
The qualitative data was collected through focus groups and individual interviews between December 2016-May 2017. In all countries interviews were conducted in the mother language of the informants. Informants of the qualitative research were adult people who take primary care of an individual with chronic diseases, aged 65 years or older. Data were collected from 72 informal caregivers from four European countries. Inductive content analysis was performed.
Informal caregivers identified 2 themes, 5 subthemes, 19 categories and 7 subtcategories. The themes highlighted two major issues: informal caregiver's challenges and needs related to the management of care of elderly and caregivers' personal needs.
The important and charming results of the present study are, difficulties of managing caregiver's own life, and coping with emotions are common in four countries. Identifying challenges and needs of informal caregivers enable healthcare professionals to develop care strategies and plan interventions focused to support and help to reduce the burden of care for elderly with chronic diseases.
提供非正式护理可能会以不同的方式影响照顾者的生活。确定照顾者的需求并为其提供支持,可以提高照顾者和他们所照顾的老年人的生活质量。
探索四个国家的非正式照顾者的经验和需求。
本研究采用定性研究方法。
2016 年 12 月至 2017 年 5 月期间,通过焦点小组和个人访谈收集定性数据。在所有国家,访谈均使用受访者的母语进行。定性研究的受访者是照顾患有慢性病的个体的主要照顾者,年龄在 65 岁或以上的成年人。从四个欧洲国家的 72 名非正式照顾者中收集了数据。采用归纳内容分析法进行分析。
非正式照顾者确定了 2 个主题、5 个亚主题、19 个类别和 7 个亚类别。这些主题突出了两个主要问题:非正式照顾者在管理老年护理方面的挑战和需求,以及照顾者的个人需求。
本研究的重要而有吸引力的结果是,管理自己生活和应对情绪的困难在四个国家都很常见。确定非正式照顾者的挑战和需求,使医疗保健专业人员能够制定以支持和帮助减轻慢性病老年人护理负担为重点的护理策略和干预计划。