Institute of Bioprocess Engineering, Friedrich-Alexander University Erlangen-Nürnberg, Erlangen, Germany.
College of Biotechnology, Al-Nahrain University, Baghdad, Iraq.
J Fish Dis. 2020 Feb;43(2):185-195. doi: 10.1111/jfd.13106. Epub 2019 Nov 24.
In a search for alternative, environmentally friendly and effective disinfecting agents, a commercially available protease-Neutrase -was tested in this work for inactivation of koi herpesvirus (KHV) and of viral haemorrhagic septicaemia virus (VHSV). For comparison, the stability of these viral pathogens in similar configurations at various pH values and concentrations of peracetic acid or quicklime, typically used for disinfection, was tested. Therefore, virus suspensions were incubated with various concentrations of different agents for 24 hr and the titre of the remaining infectious particles was determined by virus titration. Furthermore, the treatment of both viruses, with the agents at concentrations that were previously appointed as effective, was also examined in the presence of solid material (quartz sand). All procedures investigated in this study, including the protease treatment, were able to reduce the titre of KHV and VHSV below the detection limit of the titration. Although further studies are necessary, this is the first report of the application of a protease for the inactivation of the selected fish pathogens, demonstrating the great potential of the latter for disinfection.
在寻找替代的、环保和有效的消毒剂的过程中,本工作测试了一种市售的蛋白酶-Neutrase 对锦鲤疱疹病毒(KHV)和病毒性出血性败血症病毒(VHSV)的灭活作用。为了进行比较,还测试了这些病毒病原体在不同 pH 值和过氧乙酸或熟石灰(通常用于消毒)浓度下的类似配置中的稳定性,过氧乙酸或熟石灰是常用的消毒剂。因此,将病毒悬浮液与不同浓度的各种试剂在 24 小时孵育,并通过病毒滴定确定剩余感染性颗粒的滴度。此外,还在存在固体物质(石英砂)的情况下,检查了先前指定为有效的试剂对两种病毒的处理。本研究中调查的所有程序,包括蛋白酶处理,都能够将 KHV 和 VHSV 的滴度降低到滴定检测限以下。尽管还需要进一步的研究,但这是首次报道蛋白酶用于灭活选定的鱼类病原体,证明了后者在消毒方面的巨大潜力。