Sarbach C, Dugas B, Postaire E
Ar2i, 20/22 avenue Edouard Herriot, 92350, Le Plessis Robinson, France.
Inserm, U 511, Hôpital Pitié-Salpétière, Boulevard de l'Hôpital, 75013, Paris, France.
Ann Pharm Fr. 2020 Jan;78(1):34-41. doi: 10.1016/j.pharma.2019.10.004. Epub 2019 Nov 5.
The effect of oxygen on markers of oxidative stress has not been totally elucidated because previous studies have yielded conflicting results.
A method for the collection and gas chromatography-mass spectrometry of the halogenated volatile organic compounds in human alveolar breath is described. A transportable apparatus sampled specifically alveolar breath; the volatile organic compounds were captured in a thermal desorption tube, Carbotrap 200®. The sample was thermally desorbed from the trap in an automated gas chromatography with mass spectrometry detection and peak fragmentation. Compounds were identified by reference to a computer-based library of mass spectra.
Trichlorotrifluoroethane, tetrafluoroethane, dichlorodifluoromethane were identified in alveolar breath of healthy volunteers after mental exercise-induced oxidative stress. The effects of halogenated alkanes were investigated on electron transport chain activity. These agents impaired the NADH oxidation suggesting an inhibition of the complex I (NADH: ubiquinone oxidoreductase) of the electron transport chain. These inhibitory effects are suspected likely to fight against oxidative stress deleterious reactions.
Chemical inhibition of the oxidative burst in human body trough these halogenated inhibitors is a new concept of significant practical, medical, biological and scientific interest.
由于先前的研究结果相互矛盾,氧气对氧化应激标志物的影响尚未完全阐明。
描述了一种用于收集和气相色谱 - 质谱分析人肺泡呼出气中卤化挥发性有机化合物的方法。一种可移动的仪器专门采集肺泡呼出气;挥发性有机化合物被捕获在一个热解吸管Carbotrap 200®中。样品在带有质谱检测和峰碎裂的自动气相色谱仪中从捕集阱进行热解吸。通过参考基于计算机的质谱库来鉴定化合物。
在精神运动诱导的氧化应激后,在健康志愿者的肺泡呼出气中鉴定出三氯三氟乙烷、四氟乙烷、二氯二氟甲烷。研究了卤代烷烃对电子传递链活性的影响。这些物质损害了NADH氧化,提示对电子传递链复合体I(NADH:泛醌氧化还原酶)有抑制作用。怀疑这些抑制作用可能对抗氧化应激的有害反应。
通过这些卤化抑制剂对人体氧化爆发进行化学抑制是一个具有重大实际、医学、生物学和科学意义的新概念。