Department of Evolutionary Ecology, Estación Biológica de Doñana (EBD-CSIC), Av. Américo Vespucio 26, 41092, Seville, Spain.
Department of Biology, Centre for Animal Movement Research (CAnMove). Lund University. Ecology Building, 223 62, Lund, Sweden.
Sci Rep. 2019 Dec 13;9(1):19115. doi: 10.1038/s41598-019-55522-y.
Many nocturnal animals, including invertebrates such as scorpions and a variety of vertebrate species, including toadlets, flying squirrels, owls, and nightjars, emit bright fluorescence under ultraviolet light. However, the ecological significance of this unique coloration so attached to nocturnality remains obscure. Here, we used an intensively studied population of migratory red-necked nightjars (Caprimulgus ruficollis) to investigate inter-individual variation in porphyrin-based pink fluorescence according to sex, age, body condition, time of the year, and the extent of white plumage patches known to be involved in sexual communication. Males and females exhibited a similar extent of pink fluorescence on the under-side of the wings in both juvenile and adult birds, but males had larger white patches than females. Body condition predicted the extent of pink fluorescence in juvenile birds, but not in adults. On average, the extent of pink fluorescence in juveniles increased by ca. 20% for every 10-g increase in body mass. For both age classes, there was a slight seasonal increase (1-4% per week) in the amount of fluorescence. Our results suggest that the porphyrin-based coloration of nightjars might signal individual quality, at least in their first potential breeding season, although the ability of these and other nocturnal birds to perceive fluorescence remains to be unequivocally proven.
许多夜间活动的动物,包括蝎子等无脊椎动物和各种脊椎动物物种,如蟾蜍、飞鼠、猫头鹰和夜鹰,在紫外线照射下会发出明亮的荧光。然而,这种与夜间活动密切相关的独特颜色的生态意义仍然不清楚。在这里,我们使用一个经过深入研究的迁徙红颈夜鹰(Caprimulgus ruficollis)种群,根据性别、年龄、身体状况、一年中的时间以及已知参与性交流的白色羽毛斑块的程度,调查基于卟啉的粉红色荧光的个体间变异。雄性和雌性在幼鸟和成年鸟的翅膀下侧都表现出相似程度的粉红色荧光,但雄性的白色斑块比雌性大。身体状况预测了幼鸟的粉红色荧光程度,但对成年鸟没有影响。平均而言,幼鸟的粉红色荧光程度每增加 10 克体重就会增加约 20%。对于两个年龄组,荧光的强度都有轻微的季节性增加(每周增加 1-4%)。我们的研究结果表明,夜鹰的基于卟啉的颜色可能标志着个体的质量,至少在它们的第一个潜在繁殖季节是这样,尽管这些和其他夜间鸟类感知荧光的能力仍有待明确证明。