Englefield Bruce, Candy Steve, Starling Melissa, McGreevy Paul
School of Veterinary Science, The University of Sydney, Sydney, NSW 2006, Australia.
Scandy Statistical Modelling Pty Ltd., 70 Burwood Drive, Blackmans Bay, Tasmania 7052, Australia.
Animals (Basel). 2019 Dec 12;9(12):1127. doi: 10.3390/ani9121127.
The rescue, rehabilitation and release of injured and orphaned Australian wildlife is managed by over 20,000 carers, mostly voluntarily. These volunteers experience mental, physical and financial challenges that have not been researched adequately. This study collated the responses ( = 316) to a survey conducted among Australian wildlife carers who actively foster orphaned joeys for hand-raising and injured adult mammals for rehabilitation and release. It confirmed 86% of rehabilitators are female, 70% are over the age of 46 years and their prime motivation is an affinity with animals. The average time spent in the sector is 11.5 years, and the work week is 31.6 h, caring for 15 animals per year, with an average of 2.6 dying. The average financial commitment is AUD5300 annually and up to AUD800,000 over a lifetime. Regarding the grief experienced by carers, the lower the age, the longer the time spent, the greater the financial input and the more joeys that died, the more severe is the grief experienced. Moderate to severe grief is experienced by 28% of carers, which, coupled with other factors, could lead to burnout or compassion fatigue. Soon, wildlife carer welfare will likely be compromised unless financial and mental support is provided and their workload reduced.
澳大利亚受伤和失去双亲的野生动物的救援、康复及放归工作由2万多名护理人员负责管理,其中大多数是志愿者。这些志愿者面临着尚未得到充分研究的心理、身体和经济挑战。本研究整理了对澳大利亚野生动物护理人员进行的一项调查的回复(n = 316),这些护理人员积极照料失去双亲的幼兽以便人工饲养,并照料受伤的成年哺乳动物以便康复和放归。研究证实,86%的康复护理人员为女性,70%年龄超过46岁,他们的主要动机是与动物有亲近感。在该领域的平均工作时间为11.5年,每周工作31.6小时,每年照料15只动物,平均有2.6只死亡。平均每年的资金投入为5300澳元,一生的投入高达80万澳元。关于护理人员所经历的悲痛,年龄越小、工作时间越长、资金投入越大以及死亡的幼兽越多,所经历的悲痛就越严重。28%的护理人员经历了中度至重度的悲痛,再加上其他因素,可能会导致职业倦怠或同情疲劳。除非提供经济和心理支持并减轻他们的工作量,否则野生动物护理人员的福利很快可能会受到损害。