da Fonseca Guilherme Wesley Peixoto, von Haehling Stephan
Cardiovascular Rehabilitation and Exercise Physiology Unit, Heart Institute (InCor), University of São Paulo Medical School, Av. Dr. Enéas de Carvalho Aguiar, 44 - Cerqueira Cesar, 05403-900 São Paulo, Brazil.
Department of Cardiology and Pneumology, University Medicine Göttingen (UMG), Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen, Germany.
Eur Heart J Suppl. 2019 Dec;21(Suppl L):L20-L23. doi: 10.1093/eurheartj/suz240. Epub 2019 Dec 23.
Sarcopaenia is defined as reduced skeletal muscle mass associated with either a decline in muscle strength or low physical performance. It has been shown to affect 17.5% of people worldwide, with a prevalence of 20% or higher in patients with heart failure (HF). Sarcopaenia has severe impact on mortality, physical capacity, and quality of life. Even though several mechanisms, such as autonomic imbalance, reduced muscle blood flow, increased inflammation, hormonal alterations, increased apoptosis, and autophagy have been proposed to fuel the pathogenesis of sarcopaenia, additional studies assessing the interaction of these conditions need to be conducted to elucidate how the presence of sarcopaenia can exacerbate the progression of HF and vice-versa. Resistance training combined with nutritional protein intake seems to be effective in the treatment of sarcopaenia, although current pharmacotherapies have not been extensively studied with this endpoint in mind. In conclusion, sarcopaenia is interwoven with HF and leads to worse exercise capacity in these patients. The mechanisms associated with this bilateral relationship between sarcopaenia and HF are still to be elucidated, leading to effective treatment, not only for the heart, but also for the skeletal muscle.
肌少症的定义是骨骼肌质量减少,同时伴有肌肉力量下降或身体机能低下。研究表明,全球有17.5%的人受其影响,心力衰竭(HF)患者中的患病率达20%或更高。肌少症对死亡率、身体机能和生活质量有严重影响。尽管已经提出了多种机制,如自主神经失衡、肌肉血流减少、炎症增加、激素改变、细胞凋亡增加和自噬等,以推动肌少症的发病机制,但仍需开展更多研究来评估这些情况之间的相互作用,以阐明肌少症的存在如何加剧HF的进展,反之亦然。尽管目前的药物疗法尚未围绕这一终点进行广泛研究,但抗阻训练结合营养蛋白摄入似乎对治疗肌少症有效。总之,肌少症与HF相互交织,导致这些患者的运动能力更差。肌少症与HF之间这种双向关系的相关机制仍有待阐明,从而实现不仅针对心脏,也针对骨骼肌的有效治疗。