• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的 Charles Bonnet 综合征的临床特征:早期发现的重要性。

Clinical Characteristics of the Charles Bonnet Syndrome in Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration: The Importance of Early Detection.

机构信息

Department of Ophthalmology, São João Hospital, Porto, Portugal,

Department of Ophthalmology, São João Hospital, Porto, Portugal.

出版信息

Ophthalmic Res. 2020;63(5):466-473. doi: 10.1159/000506137. Epub 2020 Jan 27.

DOI:10.1159/000506137
PMID:31986513
Abstract

PURPOSE

We investigated the characteristics, prognosis, and clinical outcome of the Charles Bonnet syndrome (CBS) in patients with neovascular age-related macular degeneration (AMD).

METHODS

Five hundred psychiatrically healthy patients with neovascular AMD were screened for CBS. The individuals that fulfilled the inclusion criteria were systematically interviewed using a structured questionnaire that covered the impact, prognosis, risk factors, phenomenology, symptoms, and knowledge about the syndrome. A control group of 45 patients was used for comparison. Demographic data, current medication, and ocular risk factors were collected in all patients.

RESULTS

Forty-five patients with CBS were identified. The majority of patients reported images that consisted of colored (62%) animals (44%) or faces (42%) that lasted for seconds (53%). Most patients reported a self-limited disease with a median duration of symptoms between 9 and 11.5 months, with only 7% knowing about CBS at symptom onset. The degree of visual deficit did not predict the characteristics, complexity, frequency, duration, or impact of visual hallucinations. One-third of patients reported negative outcome, which was associated with shorter duration of CBS (p = 0.023), fear-inducing images (p < 0.001), and impact on daily activities (p = 0.015).

CONCLUSION

The prevalence of CBS in neovascular AMD patients is high and clinically relevant. Patients with recent onset of visual hallucinations and describing fear-inducing images are at greater risk for negative outcome. Periodic screening may minimize the negative consequences of this disease.

摘要

目的

我们研究了年龄相关性黄斑变性(AMD)伴新生血管患者中 Charles Bonnet 综合征(CBS)的特征、预后和临床结局。

方法

对 500 名精神健康的新生血管 AMD 患者进行 CBS 筛查。符合纳入标准的患者通过使用结构化问卷进行系统访谈,涵盖了综合征的影响、预后、危险因素、现象学、症状和对综合征的了解。使用 45 名患者作为对照组进行比较。收集所有患者的人口统计学数据、当前用药和眼部危险因素。

结果

确定了 45 名患有 CBS 的患者。大多数患者报告的图像持续几秒钟,由彩色(62%)动物(44%)或人脸(42%)组成。大多数患者报告疾病呈自限性,症状持续时间中位数为 9 至 11.5 个月,仅有 7%的患者在症状出现时就了解 CBS。视力缺陷的严重程度不能预测视觉幻觉的特征、复杂性、频率、持续时间或影响。三分之一的患者报告了不良结局,这与 CBS 持续时间较短(p = 0.023)、引起恐惧的图像(p < 0.001)和对日常生活活动的影响(p = 0.015)有关。

结论

在 AMD 伴新生血管患者中,CBS 的患病率较高且具有临床相关性。有近期出现视觉幻觉和描述引起恐惧的图像的患者,其不良结局的风险更高。定期筛查可能会将这种疾病的负面影响降到最低。

相似文献

1
Clinical Characteristics of the Charles Bonnet Syndrome in Patients with Neovascular Age-Related Macular Degeneration: The Importance of Early Detection.新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的 Charles Bonnet 综合征的临床特征:早期发现的重要性。
Ophthalmic Res. 2020;63(5):466-473. doi: 10.1159/000506137. Epub 2020 Jan 27.
2
The Charles Bonnet Syndrome in Patients With Neovascular Age-Related Macular Degeneration: Association With Proton Pump Inhibitors.新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的查尔斯·博内综合征:与质子泵抑制剂的关联
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2017 Aug 1;58(10):4138-4142. doi: 10.1167/iovs.16-21270.
3
Epidemiology and phenomenology of the Charles Bonnet syndrome in low-vision patients.低视力患者的 Charles Bonnet 综合征的流行病学和表现。
Int Ophthalmol. 2024 Sep 10;44(1):375. doi: 10.1007/s10792-024-03298-0.
4
The prevalence and clinical characteristics of Charles Bonnet Syndrome in Danish patients with neovascular age-related macular degeneration.丹麦新生血管性年龄相关性黄斑变性患者中 Charles Bonnet 综合征的患病率及临床特征。
Acta Ophthalmol. 2012 Aug;90(5):476-80. doi: 10.1111/j.1755-3768.2010.02051.x. Epub 2010 Nov 25.
5
Charles Bonnet Syndrome in Patients with Open-Angle Glaucoma: Prevalence and Correlation to Visual Field Loss.开角型青光眼患者的 Charles Bonnet 综合征:患病率及与视野缺损的相关性。
Ophthalmol Glaucoma. 2022 May-Jun;5(3):337-344. doi: 10.1016/j.ogla.2021.10.010. Epub 2021 Oct 21.
6
Prevalence of Charles Bonnet syndrome in patients with age-related macular degeneration: systematic review and meta-analysis.年龄相关性黄斑变性患者中 Charles Bonnet 综合征的患病率:系统评价和荟萃分析。
Acta Ophthalmol. 2020 Mar;98(2):121-131. doi: 10.1111/aos.14287. Epub 2019 Oct 26.
7
Screening for Charles Bonnet syndrome: Should the definition be reconsidered?筛查 Charles Bonnet 综合征:是否应重新考虑其定义?
Indian J Ophthalmol. 2019 Jul;67(7):1127-1132. doi: 10.4103/ijo.IJO_1533_18.
8
[Complex visual hallucinations in the visually impaired, the Charles Bonnet syndrome].[视力障碍者的复杂视幻觉,查尔斯·博内综合征]
Lakartidningen. 2019 Jan 21;116:FE7L.
9
Charles Bonnet syndrome in age-related macular degeneration: the nature and frequency of images in subjects with end-stage disease.年龄相关性黄斑变性中的查尔斯·博内综合征:晚期疾病患者图像的性质和频率
Ophthalmic Epidemiol. 2008 May-Jun;15(3):202-8. doi: 10.1080/09286580801939320.
10
Visual loss and visual hallucinations in patients with age-related macular degeneration (Charles Bonnet syndrome).年龄相关性黄斑变性患者的视力丧失与视幻觉(查尔斯·博内综合征)
Invest Ophthalmol Vis Sci. 2007 Mar;48(3):1416-23. doi: 10.1167/iovs.06-0942.

引用本文的文献

1
Epidemiology and phenomenology of the Charles Bonnet syndrome in low-vision patients.低视力患者的 Charles Bonnet 综合征的流行病学和表现。
Int Ophthalmol. 2024 Sep 10;44(1):375. doi: 10.1007/s10792-024-03298-0.