Caribbean Primate Research Center, University of Puerto Rico, School of Medicine, Sabana Seca.
Endocrine Research Unit, Michigan State University, East Lansing.
Am J Primatol. 1982;3(1-4):23-39. doi: 10.1002/ajp.1350030103.
Tetanus is a major cause of death in the free-ranging rhesus moonkey colony on the island of Cayo Santiago, Puerto Rico. During the five-year period of observation (July 1, 1976 through June 30, 1981), the mean annual tetanus mortality rate (± 1 SD) was 1.74% (±0.15). The mean annual total mortality rate was 6.77% (±0.78). The tetanus mortality rate varied sigificantly (P < 0.005) among the six troops on the island. Clinically confirmed tetanus accounted for 24.68% of the 231 deaths which occurred on the island during the study. Although the base population increassed from 479 to 914 monkeys or 90.8% in five years, there were no significant changes in either the total or the tetanus mortality rates. The mean age of tetanus deaths was 6.9 years (±3.9) in the males and 7.1 years (±5.4) in females. The mean age-specific tetanus mortality rate increased with age. Of the 67 confirmed tetanus cases, 57 proved fatal (26 males, 31 females) for a case fatality rate of 85.1%. There was no significant sex difference in the tetanus mortality rate. No confirmed cases of neonatal tetanus were observed. Infection of juveniles and adults of both sexes occurred chiefly through septic wounds, but postpartum infection of females was also noted. The peak incidence of tetanus deaths for both sexes occurred during the mating season of the annual reproductive cycle, as a consequence of increased levels of aggression and subsequent wounding. The diagnosis of tetanus was based solely on the clinicla signs and was characterized by early behavioural abnormalities consisting of torpor, reluctance to interact with other animals, inability to prehend food, inordinate thirst, difficulty in swallowing, progressive stiffening and adduction of the pectorla limbs, bipedeal running, "kangaroo hopping," "toppling over," and pilo-erection. As the disease advanced, severely affected individuals developed the classic human triad of tetanus symptomatology:trismus (lockjaw), extensor rigidity, and opisthotonus, which progressed in most cases to status epilepticus and death from respiratory paralysis or physical exhaustion. The course of the disease in fatal cases ranged in duration from 24 hours to ten dyas. Obese monkeys with mild cases of tetanus were the most likely to recover with some taking as long as a month to return to normal condition and regain body weight. Of ten recoveries, six were female and four male. Multiple cases were observed in one adult male, indicating that previous infections do not necessarily confer immunity to future attacks. Survivous did not have demonstrable antitoxin titers to Clostridium tetani toxin, thus confirming that tetanus is a nonimmunizing disease. One half of an annual birth crop of thesus monkeys inoculated with tetanus toxoid at the age of one year had protective levels of tetanus antitoxin seven years postinoculation. However, the immunization program had no significant effect on either the total or tetanus motality rates during the study.
在波多黎各的 Cayo Santiago 岛上的自由放养食蟹猕猴群体中,破伤风是导致死亡的主要原因。在五年的观察期间(1976 年 7 月 1 日至 1981 年 6 月 30 日),破伤风的年平均死亡率(±1SD)为 1.74%(±0.15)。年总死亡率为 6.77%(±0.78)。岛上六个猴群之间的破伤风死亡率差异显著(P < 0.005)。在研究期间岛上发生的 231 例死亡中,经临床确诊的破伤风占 24.68%。尽管基础种群从 479 只增加到 914 只猴子,即五年内增加了 90.8%,但总死亡率或破伤风死亡率均无显著变化。破伤风死亡的平均年龄为雄性 6.9 岁(±3.9),雌性 7.1 岁(±5.4)。年龄特异性破伤风死亡率随年龄增长而增加。在 67 例确诊的破伤风病例中,57 例证实为致命性(26 例男性,31 例女性),病死率为 85.1%。破伤风死亡率在性别上无显著差异。未观察到新生儿破伤风病例。青少年和成年两性的感染主要通过败血症伤口发生,但也有产后感染女性的情况。两性破伤风死亡的高发期发生在年度生殖周期的交配季节,这是由于攻击性增加和随后的创伤所致。破伤风的诊断仅基于临床体征,其特征是早期行为异常,包括嗜睡、不愿与其他动物互动、无法摄取食物、过度口渴、吞咽困难、胸肌逐渐僵硬和内收、双足奔跑、“袋鼠跳跃”、“摔倒”和毛发竖立。随着疾病的发展,严重受影响的个体出现典型的人类破伤风症状三联征:牙关紧闭、伸肌僵硬和角弓反张,在大多数情况下进展为癫痫持续状态,并因呼吸麻痹或体力衰竭而死亡。在致命病例中,疾病的病程持续时间从 24 小时到 10 天不等。患有轻度破伤风的肥胖猴子最有可能康复,其中一些猴子需要长达一个月的时间才能恢复正常状态并恢复体重。在 10 例康复病例中,有 6 例为女性,4 例为男性。在一只成年雄性中观察到多例病例,表明以前的感染不一定能对未来的攻击产生免疫力。幸存者没有针对破伤风梭菌毒素的可检测抗毒素滴度,因此证实破伤风是非免疫性疾病。在一年龄时接种破伤风类毒素的食蟹猕猴中有一半的年度出生量具有破伤风抗毒素的保护水平,七年后接种。然而,在研究期间,免疫接种计划对总死亡率或破伤风死亡率均无显著影响。