Shah Hammad, Salahudin Momin, Altaf Afrasyab
Department of Cardiology, Rehman Medical Institute, Peshawar, Pakistan.
J Tehran Heart Cent. 2019 Jul;14(3):134-137.
Air inside the pericardial cavity is called "pneumopericardium", which is a rare complication of pericardiocentesis. Pneumopericardium may resolve spontaneously or can complicate into tension pericardium, requiring urgent aspiration. We herein describe a 55-year-old man with pericardial effusion who underwent pericardiocentesis. The patient was completely asymptomatic after the procedure. Chest radiograph and computed tomography scan accidentally detected pneumopericardium, which was subsequently complicated by atrial fibrillation and necessitated pharmacological cardioversion. We found no case of asymptomatic pneumopericardium complicated by atrial fibrillation after pericardiocentesis in our literature review. Clinicians and cardiologists should do a post pericardiocentesis chest X-ray to diagnose pneumopericardium and prevent the catastrophic complications of tension pneumopericardium.
心包腔内的空气称为“心包积气”,这是心包穿刺术的一种罕见并发症。心包积气可能会自行消散,也可能会发展为张力性心包,需要紧急穿刺抽气。我们在此描述一名55岁心包积液男性患者接受心包穿刺术的情况。术后患者完全无症状。胸部X线片和计算机断层扫描意外发现心包积气,随后并发房颤,需要药物复律。我们在文献回顾中未发现心包穿刺术后无症状心包积气并发房颤的病例。临床医生和心脏病专家应在心包穿刺术后进行胸部X线检查,以诊断心包积气并预防张力性心包积气的灾难性并发症。