Ramírez-Villaescusa Jose, Cambronero Honrubia Isabel, Ruiz-Picazo David, López-Torres Hidalgo Jesús, González Rodriguez Ernesto
Department of Orthopedics and Traumatology, Spine Unit, Albacete University Teaching Hospital, Albacete, Spain.
Castilla-La Mancha Health Service (Servicio de Salud de Castilla-La Mancha), University of Castilla-La Mancha, Spain.
Int J Surg Case Rep. 2020;67:66-70. doi: 10.1016/j.ijscr.2020.01.025. Epub 2020 Jan 27.
Complications in the upper thoracic spine are not uncommon after corrective surgery for deformities in adults and adolescents. Proximal junctional failure has been linked to structural osseous or ligamentous failure and proximal junctional kyphosis has been described as an increase in preoperative proximal kyphosis.
A 20-year-old male patient intervened after atypical development of idiopathic scoliosis, with rapid progression nearing skeletal maturity. While an increase in the magnitude of the main thoracic curve in the coronal plane was observed, the progression of structural sagittal plane deformity of the proximal thoracic curve was not identified due to poor visualization. This resulted in improper identification of curve type and choice of fusion levels, with progressive residual kyphosis across follow-up. At the age of 27, the patient was re-intervened by means of pedicle subtraction osteotomy in the apical area of the proximal thoracic deformity. Although an adequate correction was achieved, the remaining deformity of 50° and the proximal failure required extending the instrumentation and fusion to the cervical spine. This has shown itself to be an effective technique for correction of proximal residual or progressive symptomatic fixed kyphosis, thereby avoiding the morbidity of the anterior or combined approaches.
In adolescent deformity, an adequate preoperative planning including clinical and radiological study must be carried out, paying special attention to the sagittal plane to identify major and minor structural curves. The pedicle subtraction osteotomy, despite being a demanding technique and not entirely risk-free, has shown itself to be an effective corrective technique.
在成人和青少年脊柱畸形矫正手术后,上胸椎并发症并不少见。近端交界性失败与结构性骨或韧带失败有关,近端交界性后凸畸形被描述为术前近端后凸增加。
一名20岁男性患者因特发性脊柱侧凸非典型发展而接受干预,在接近骨骼成熟时迅速进展。虽然在冠状面观察到主胸弯程度增加,但由于可视化不佳,未发现近端胸弯结构性矢状面畸形的进展。这导致曲线类型识别不当和融合节段选择错误,随访中出现进行性残留后凸。27岁时,患者在近端胸椎畸形顶点区域通过椎弓根截骨术进行再次干预。虽然实现了充分矫正,但50°的残留畸形和近端失败需要将内固定和融合延伸至颈椎。这已证明是矫正近端残留或进行性有症状固定后凸的有效技术,从而避免了前路或联合手术的并发症。
在青少年脊柱畸形中,必须进行充分的术前规划,包括临床和影像学研究,特别注意矢状面以识别主要和次要结构性曲线。椎弓根截骨术尽管是一项要求较高且并非完全无风险的技术,但已证明是一种有效的矫正技术。