Peersman G V, Van de Vyver F L, Lohman J E, Lübke U, Gheuens J, Bellon E, Connelly A, Martin J J
Laboratory of Neuropathology, Born-Bunge Foundation, University of Antwerp, Wilrijk, Belgium.
Acta Neuropathol. 1988;76(6):628-32. doi: 10.1007/BF00689603.
Chronic recurrent experimental allergic encephalomyelitis was induced in a strain 13 guinea pig by inoculation of isologous spinal cord homogenate. The spinal cord was obtained after perfusion with 4% paraformaldehyde and examined with nuclear magnetic resonance (NMR) imaging. Proton NMR spin echo images (repetition time: 3 s; echo times: 20 and 60 ms) were obtained from intact, isolated spinal cord in a 4.7 Tesla, 50 mm bore magnet. The slice thickness of the images was 380 microns and the inplane resolution was 40 X 40 microns. The images showed superficial areas of low signal intensity in the lateroventral regions of the white matter, in some instances with a seam of higher signal intensity. Neuropathologically, these abnormalities corresponded exactly to areas of demyelination. Control images did not show these abnormalities. The present high resolution imaging allowed a correlation between demyelination and abnormal NMR signals in a small laboratory animal with an inflammatory demyelinating disease.
通过接种同种脊髓匀浆,在13号品系豚鼠中诱发慢性复发性实验性变应性脑脊髓炎。脊髓在灌注4%多聚甲醛后获取,并采用核磁共振(NMR)成像进行检查。质子NMR自旋回波图像(重复时间:3秒;回波时间:20和60毫秒)是在4.7特斯拉、50毫米孔径磁体中从完整、分离的脊髓获取的。图像的切片厚度为380微米,平面分辨率为40×40微米。图像显示白质外侧腹侧区域有低信号强度的浅表区域,在某些情况下有一条较高信号强度的缝。神经病理学上,这些异常与脱髓鞘区域完全对应。对照图像未显示这些异常。目前的高分辨率成像使得在患有炎性脱髓鞘疾病的小型实验动物中,脱髓鞘与异常NMR信号之间建立了关联。