Osaka University, Graduate School of Medicine, The Japan Society for the Promotion of Science, Suita, Osaka, Japan.
Osaka University, Graduate School of Medicine, Suita, Osaka, Japan.
J Pediatr Nurs. 2020 Jul-Aug;53:e14-e20. doi: 10.1016/j.pedn.2020.01.016. Epub 2020 Feb 5.
The benefits of respite care in reducing the burden of caregivers of children with disabilities are well known; however, few studies have effectively quantified such benefits. The aim of the present study was to develop and validate a measure for evaluating the benefit of respite care provided to family caregivers of children with disabilities.
This was a cross-sectional study. We distributed a survey questionnaire to 465 family caregivers between March and April 2017. Participants were asked to respond to items regarding benefits of respite care for themselves and their children.
Data in relation to four domains (Child Development, Sense of Peace and Life Fulfillment among Caregivers, Mental Health Support for the Caregiver, and Expansion of Perspectives and Future Vision) were extracted to assess the benefits of using respite care. The full-scale Cronbach's α coefficient was 0.89 and ranged between 0.73 and 0.88 for each individual domain.
The newly developed measure for assessing the benefits of respite care for family caregivers of children with disabilities was highly reliable and valid.
This objective tool would allow healthcare practitioners to review the quality of respite care they provide and subsequently help them identify ways to improve.
众所周知,暂息护理在减轻残疾儿童照顾者的负担方面具有诸多益处;然而,很少有研究能够有效地量化这些益处。本研究旨在开发和验证一种衡量残疾儿童家庭照顾者暂息护理益处的方法。
这是一项横断面研究。我们于 2017 年 3 月至 4 月期间向 465 名家庭照顾者分发了一份调查问卷。要求参与者对暂息护理对他们自己和孩子的益处做出回应。
从四个领域(儿童发展、照顾者的平和感和生活满足感、照顾者的心理健康支持、以及视野的拓展和未来愿景)提取数据,以评估使用暂息护理的益处。全量表 Cronbach's α 系数为 0.89,每个单独领域的范围在 0.73 至 0.88 之间。
为评估残疾儿童家庭照顾者暂息护理益处而开发的新衡量方法具有高度的可靠性和有效性。
这种客观的工具可以让医疗保健从业者评估他们提供的暂息护理的质量,并帮助他们确定改进的方法。