Department of Medicine, New York Medical College, Valhalla, New York; Department of Pharmacology, New York Medical College, Valhalla, New York; Department of Physiology, New York Medical College, Valhalla, New York.
Department of Physiology, New York Medical College, Valhalla, New York.
Am J Pathol. 2020 Apr;190(4):791-798. doi: 10.1016/j.ajpath.2019.06.017. Epub 2020 Feb 6.
Along with the recognition of a crucial role played by endothelial dysfunction secondarily igniting cardiovascular, pulmonary, and renal complications, investigational focus has extended toward endothelial glycocalyx. This delicate coating of cells, including the vascular endothelium, regulates permeability, leukocyte traffic, nitric oxide production, and coagulation, and harbors diverse growth and survival factors. In this brief overview, we discuss the metabolic signatures of sepsis as they relate to the loss of glycocalyx integrity and highlight the contribution of several proteases, heparanase, and hyaluronidase to the shedding of glycocalyx. Clinical manifestations of glycocalyx degradation in unraveling acute respiratory distress syndrome and the cardiovascular, microcirculatory, and renal complications of sepsis are concisely presented. Finally, we list therapeutic strategies for preventing the degradation of, and for restoration of, the glycocalyx.
随着对内皮功能障碍在引发心血管、肺部和肾脏并发症方面的关键作用的认识,研究重点已经扩展到了内皮糖萼。这个由细胞组成的精细涂层,包括血管内皮,调节通透性、白细胞迁移、一氧化氮产生和凝血,并拥有多种生长和存活因子。在这篇简要综述中,我们讨论了败血症的代谢特征与糖萼完整性丧失的关系,并强调了几种蛋白酶、肝素酶和透明质酸酶对糖萼脱落的贡献。糖萼降解在阐明急性呼吸窘迫综合征以及败血症的心血管、微循环和肾脏并发症中的临床表现被简洁呈现。最后,我们列出了预防糖萼降解和恢复糖萼的治疗策略。