Laboratorio de Química de Productos Naturales, Instituto de Química de Recursos Naturales, Universidad de Talca, Talca 3460000, Chile.
Nutrition, Microbiota and Health Group, Faculty of Biomedical Sciences, Universidad Europea de Madrid, Villaviciosa de Odón, Madrid 28670, Spain.
Food Res Int. 2020 Mar;129:108848. doi: 10.1016/j.foodres.2019.108848. Epub 2019 Dec 3.
Chilean currants (Ribes magellanicum and Ribes punctatum) are wild polyphenol-rich berries with interesting bioactivities in several in vitro models. The aim of this study was to investigate the effects of the pre-digested PEE (polyphenol-enriched extract) in a simulated colon model. Fruits were extracted, submitted to simulated gastrointestinal digestion and further colonic fermentation with feces from healthy human donors. Samples were taken at 1, 4, 8 and 24 h of incubation, monitoring pH, ammonia, branched-chain fatty acids (BCFA), short-chain fatty acids (SCFA) and bacterial growth. FOS (fructooligosaccharides) and fecal slurry without treatments were positive and negative control, respectively. Both Ribes species reduced (p < 0.05) both BCFA and SCFA at 24 h. R. punctatum promoted the growth (p < 0.05) of beneficial bacteria such as Clostridium cluster XIVa, and Faecalibacterium prausnitzii; while a trend to increase Akkermansia muciniphila was observed. R. magellanicum increased (p < 0.05) Clostridium cluster XIVa population. Escherichia coli, Lactobacillus spp. and Bifidobacterium spp. remained unaffected. Our results suggest that polyphenols from R. punctatum and R. magellanicum may modulate both bacterial metabolism and some selected gut beneficial bacteria under simulated conditions. Therefore, Chilean currants might be useful as supplements to maintain a healthy colon; however, further in vivo studies are needed to confirm their effect and their mechanisms.
智利醋栗(马格努门 Ribes magellanicum 和点地梅 Ribes punctatum)是一种富含多酚的野生浆果,在多种体外模型中具有有趣的生物活性。本研究旨在研究预消化 PEE(多酚富集提取物)在模拟结肠模型中的作用。将果实提取后,进行胃肠道模拟消化,然后用健康人粪便进行结肠发酵。在孵育 1、4、8 和 24 小时时取样,监测 pH 值、氨、支链脂肪酸 (BCFA)、短链脂肪酸 (SCFA) 和细菌生长。FOS(低聚果糖)和未经处理的粪便分别作为阳性和阴性对照。两种醋栗都能降低(p < 0.05)24 小时时的 BCFA 和 SCFA。R. punctatum 促进了有益细菌(如 Clostridium cluster XIVa 和 Faecalibacterium prausnitzii)的生长(p < 0.05);同时,Akkermansia muciniphila 的数量也呈现增加的趋势。R. magellanicum 增加了(p < 0.05)Clostridium cluster XIVa 种群。大肠杆菌、乳酸杆菌属和双歧杆菌属不受影响。我们的结果表明,R. punctatum 和 R. magellanicum 的多酚可能在模拟条件下调节细菌代谢和一些选定的肠道有益细菌。因此,智利醋栗可能是维持健康结肠的有用补充剂;然而,需要进一步的体内研究来证实其效果及其机制。