• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)对腹水的控制在腹腔穿刺频率较低的患者中更为成功,且与生存率提高相关。

Ascites control by TIPS is more successful in patients with a lower paracentesis frequency and is associated with improved survival.

作者信息

Piecha Felix, Radunski Ulf K, Ozga Ann-Kathrin, Steins David, Drolz Andreas, Horvatits Thomas, Spink Clemens, Ittrich Harald, Benten Daniel, Lohse Ansgar W, Sinning Christoph, Kluwe Johannes

机构信息

I. Department of Medicine, University Medical Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

Department of General and Interventional Cardiology, University Heart Center Hamburg-Eppendorf, Hamburg, Germany.

出版信息

JHEP Rep. 2019 May 10;1(2):90-98. doi: 10.1016/j.jhepr.2019.04.001. eCollection 2019 Aug.

DOI:10.1016/j.jhepr.2019.04.001
PMID:32039356
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC7001550/
Abstract

BACKGROUND & AIMS: Refractory ascites is the main reason for the implantation of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in liver cirrhosis, but ascites control by TIPS fails in a relevant proportion of cases. Here, we investigated whether routine parameters pre-TIPS can predict persistent ascites after TIPS implantation and whether persistent ascites predicts long-term clinical outcome.

METHODS

A detailed retrospective analysis of 128 patients receiving expanded polytetrafluoroethylene-covered stents for the treatment of refractory ascites was performed. Persistent ascites post-TIPS was defined as the prolonged need for paracentesis >3 months after TIPS. The influence of demographics, laboratory results, pre-TIPS heart and liver ultrasound results, and invasive hemodynamic parameters on persistent ascites was evaluated by univariable and multivariable logistic regression. Predictors of the composite endpoint liver transplantation/death were analyzed using a multivariable Cox regression.

RESULTS

Ascites control post-TIPS was achieved in 95/128 patients (74%), whereas ascites remained persistent in 33/128 cases (26%). On multivariable analysis, a lower paracentesis frequency pre-TIPS (odds ratio 1.672; 95% CI 1.253-2.355) and lower baseline creatinine levels (odds ratio 2.640; CI 1.201-6.607) were associated with ascites control. Patients with persistent ascites post-TIPS had and impaired transplant-free survival (median 10.0 25.8 months), for which persistent ascites was the only independent predictor (hazard ratio 5.654; CI 3.019-10.59).

CONCLUSION

TIPS-placement in patients with lower paracentesis frequency and creatinine levels is associated with superior ascites control. Thus, TIPS implantation should be considered in moderate decompensation and not as a last resort. Persistent ascites post-TIPS seems to be the only predictor of liver transplantation and death.

LAY SUMMARY

The insertion of a transjugular intrahepatic portosystemic shunt (TIPS) in patients with refractory ascites should be considered in patients with moderate decompensation and not as a last resort, as lower paracentesis frequency and creatinine levels pre-TIPS are associated with superior ascites control. In turn, failure to control ascites seems to be the only predictor of liver transplantation and death.

摘要

背景与目的

顽固性腹水是肝硬化患者行经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)的主要原因,但在相当一部分病例中,TIPS对腹水的控制效果不佳。在此,我们研究了TIPS术前的常规参数是否能预测TIPS植入术后腹水持续存在的情况,以及腹水持续存在是否能预测长期临床结局。

方法

对128例接受膨体聚四氟乙烯覆膜支架治疗顽固性腹水的患者进行了详细的回顾性分析。TIPS术后腹水持续存在定义为TIPS术后需要反复进行腹腔穿刺>3个月。通过单变量和多变量逻辑回归评估人口统计学、实验室检查结果、TIPS术前心脏和肝脏超声检查结果以及有创血流动力学参数对腹水持续存在的影响。使用多变量Cox回归分析肝移植/死亡复合终点的预测因素。

结果

128例患者中有95例(74%)TIPS术后腹水得到控制,而128例中有33例(26%)腹水持续存在。多变量分析显示,TIPS术前腹腔穿刺频率较低(比值比1.672;95%置信区间1.253 - 2.355)和基线肌酐水平较低(比值比2.640;置信区间1.201 - 6.607)与腹水控制相关。TIPS术后腹水持续存在的患者无移植生存期受损(中位数10.0对25.8个月),其中腹水持续存在是唯一的独立预测因素(风险比5.654;置信区间3.019 - 10.59)。

结论

腹腔穿刺频率和肌酐水平较低的患者行TIPS治疗与更好的腹水控制相关。因此,TIPS植入应在中度失代偿期考虑,而不应作为最后的手段。TIPS术后腹水持续存在似乎是肝移植和死亡的唯一预测因素。

简要概述

对于顽固性腹水患者,TIPS植入应在中度失代偿期考虑,而不应作为最后的手段,因为TIPS术前腹腔穿刺频率和肌酐水平较低与更好的腹水控制相关。反过来,腹水控制不佳似乎是肝移植和死亡的唯一预测因素。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22b6/7001550/d634845e51a4/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22b6/7001550/4a1f31d84cae/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22b6/7001550/d634845e51a4/gr1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22b6/7001550/4a1f31d84cae/ga1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/22b6/7001550/d634845e51a4/gr1.jpg

相似文献

1
Ascites control by TIPS is more successful in patients with a lower paracentesis frequency and is associated with improved survival.经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)对腹水的控制在腹腔穿刺频率较低的患者中更为成功,且与生存率提高相关。
JHEP Rep. 2019 May 10;1(2):90-98. doi: 10.1016/j.jhepr.2019.04.001. eCollection 2019 Aug.
2
ePTFE-TIPS vs repetitive LVP plus albumin for the treatment of refractory ascites in patients with cirrhosis.ePTFE-TIPS 与重复使用 LVP 加白蛋白治疗肝硬化难治性腹水的疗效比较。
Liver Int. 2018 Jun;38(6):1036-1044. doi: 10.1111/liv.13615. Epub 2018 Jan 15.
3
Long-term clinical outcome of patients with cirrhosis and refractory ascites treated with transjugular intrahepatic portosystemic shunt insertion.经颈静脉肝内门体分流术治疗肝硬化难治性腹水患者的长期临床结局
J Gastroenterol Hepatol. 2015 Feb;30(2):389-95. doi: 10.1111/jgh.12725.
4
Type-2 hepatorenal syndrome and refractory ascites: role of transjugular intrahepatic portosystemic stent-shunt in eighteen patients with advanced cirrhosis awaiting orthotopic liver transplantation.2型肝肾综合征与顽固性腹水:经颈静脉肝内门体分流术在18例等待原位肝移植的晚期肝硬化患者中的作用
Hepatogastroenterology. 2003 Nov-Dec;50(54):1753-5.
5
Transjugular intrahepatic portosystemic shunting versus paracentesis plus albumin for refractory ascites in cirrhosis.经颈静脉肝内门体分流术与腹腔穿刺放液联合白蛋白治疗肝硬化顽固性腹水的比较
Gastroenterology. 2002 Dec;123(6):1839-47. doi: 10.1053/gast.2002.37073.
6
Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunts With Covered Stents Increase Transplant-Free Survival of Patients With Cirrhosis and Recurrent Ascites.经颈静脉肝内门体分流术联合覆膜支架增加肝硬化并复发性腹水患者的无移植生存率。
Gastroenterology. 2017 Jan;152(1):157-163. doi: 10.1053/j.gastro.2016.09.016. Epub 2016 Sep 20.
7
Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunts in Patients with Cirrhosis with Refractory Ascites: Comparison of Clinical Outcomes by Using 8- and 10-mm PTFE-covered Stents.经颈静脉肝内门体分流术治疗肝硬化难治性腹水患者:使用 8mm 和 10mm PTFE 覆膜支架的临床结局比较。
Radiology. 2017 Jul;284(1):281-288. doi: 10.1148/radiol.2017161644. Epub 2017 Jan 25.
8
Correlation between portal/hepatic vein gradient and response to transjugular intrahepatic portosystemic shunt creation in refractory ascites.门静脉/肝静脉梯度与经颈静脉肝内门体分流术治疗顽固性腹水疗效的相关性
J Vasc Interv Radiol. 2004 Dec;15(12):1431-4. doi: 10.1097/01.RVI.0000141341.98441.0E.
9
TIPS for management of refractory ascites: response and survival are both unpredictable.难治性腹水的管理提示:反应和生存均不可预测。
Dig Dis Sci. 2003 Mar;48(3):542-50. doi: 10.1023/a:1022544917898.
10
Clinical outcome and predictors of survival after TIPS insertion in patients with liver cirrhosis.经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)置入术治疗肝硬化患者的临床转归和生存预测因素。
World J Gastroenterol. 2012 Oct 7;18(37):5211-8. doi: 10.3748/wjg.v18.i37.5211.

引用本文的文献

1
Clinical Trends and Hospital Mortality of Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt (TIPS) in Germany: A Descriptive Analysis Between 2019 and 2023.德国经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)的临床趋势与医院死亡率:2019年至2023年的描述性分析
Diagnostics (Basel). 2025 Jul 29;15(15):1902. doi: 10.3390/diagnostics15151902.
2
Risk of portal hypertensive complications preventable by TIPS in patients with ascites.腹水患者中可通过经颈静脉肝内门体分流术预防的门静脉高压并发症风险。
JHEP Rep. 2025 May 31;7(8):101469. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101469. eCollection 2025 Aug.
3
Minimal residual ascites 3 months after TIPS implantation implicates worse clinical outcomes in patients with cirrhosis.

本文引用的文献

1
Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt: A Possible Risk Factor for Direct-Acting Antiviral Treatment Failure in Patients With Hepatitis C?经颈静脉肝内门体分流术:丙型肝炎患者直接抗病毒治疗失败的一个潜在危险因素?
Hepatol Commun. 2019 Mar 18;3(5):614-619. doi: 10.1002/hep4.1337. eCollection 2019 May.
2
Pharmacological decrease of liver stiffness is pressure-related and predicts long-term clinical outcome.肝硬度的药理学降低与压力有关,并可预测长期临床结局。
Am J Physiol Gastrointest Liver Physiol. 2018 Oct 1;315(4):G484-G494. doi: 10.1152/ajpgi.00392.2017. Epub 2018 May 10.
3
Does Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt Stent Differentially Improve Survival in a Subset of Cirrhotic Patients?
经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)植入术后3个月仍有少量残留腹水提示肝硬化患者临床预后较差。
JHEP Rep. 2025 Jan 23;7(7):101335. doi: 10.1016/j.jhepr.2025.101335. eCollection 2025 Jul.
4
CIRSE Standards of Practice on Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunts.经颈静脉肝内门体分流术的CIRSE实践标准。
Cardiovasc Intervent Radiol. 2024 Dec;47(12):1710-1726. doi: 10.1007/s00270-024-03866-y. Epub 2024 Nov 17.
5
Recompensation of Liver Cirrhosis by TIPS Reduces Epithelial Cell Death Markers, Translating Into Improved Clinical Outcome.经颈静脉肝内门体分流术对肝硬化的代偿作用可降低上皮细胞死亡标志物水平,进而改善临床结局。
Liver Int. 2025 Apr;45(4):e16156. doi: 10.1111/liv.16156. Epub 2024 Nov 12.
6
Four-dimensional Flow MRI-based Computational Fluid Dynamics Simulation for Noninvasive Portosystemic Pressure Gradient Assessment in Patients with Cirrhosis and Transjugular Intrahepatic Portosystemic Shunt.基于四维血流 MRI 的计算流体动力学模拟在肝硬化患者经颈静脉肝内门体分流术中的非侵入性门体压力梯度评估
Radiology. 2024 Oct;313(1):e232989. doi: 10.1148/radiol.232989.
7
Advances in the management of complications from cirrhosis.肝硬化并发症管理的进展
Gastroenterol Rep (Oxf). 2024 Aug 5;12:goae072. doi: 10.1093/gastro/goae072. eCollection 2024.
8
Preoperative TIPS and in-hospital mortality in patients with cirrhosis undergoing surgery.肝硬化患者术前经颈静脉肝内门体分流术(TIPS)与手术住院死亡率
JHEP Rep. 2023 Sep 23;6(1):100914. doi: 10.1016/j.jhepr.2023.100914. eCollection 2024 Jan.
9
Transjugular intrahepatic portosystemic shunt in decompensated cirrhotic patients in a tertiary hospital in southern Brazil.巴西南部一家三级医院失代偿期肝硬化患者经颈静脉肝内门体分流术。
Rev Assoc Med Bras (1992). 2023 Apr 14;69(4):e20220944. doi: 10.1590/1806-9282.20220944. eCollection 2023.
10
Validation of 4D flow cardiovascular magnetic resonance in TIPS stent grafts using a 3D-printed flow phantom.使用 3D 打印血流模型验证 TIPS 支架移植物的 4D 流心血管磁共振。
J Cardiovasc Magn Reson. 2023 Feb 13;25(1):9. doi: 10.1186/s12968-023-00920-5.
经颈静脉肝内门体分流术支架是否能改善部分肝硬化患者的生存?
Semin Liver Dis. 2018 Feb;38(1):87-96. doi: 10.1055/s-0038-1627457. Epub 2018 Feb 22.
4
Transjugular intrahepatic portosystemic shunt for hepatorenal syndrome: A systematic review and meta-analysis.经颈静脉肝内门体分流术治疗肝肾综合征:系统评价和荟萃分析。
Dig Liver Dis. 2018 Apr;50(4):323-330. doi: 10.1016/j.dld.2018.01.123. Epub 2018 Feb 17.
5
Under-dilated TIPS Associate With Efficacy and Reduced Encephalopathy in a Prospective, Non-randomized Study of Patients With Cirrhosis.前瞻性、非随机研究肝硬化患者 TIPS 未充分扩张与疗效和脑病减少相关。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2018 Jul;16(7):1153-1162.e7. doi: 10.1016/j.cgh.2018.01.029. Epub 2018 Mar 3.
6
Association Between Portosystemic Shunts and Increased Complications and Mortality in Patients With Cirrhosis.门体分流与肝硬化患者并发症和死亡率增加的关系。
Gastroenterology. 2018 May;154(6):1694-1705.e4. doi: 10.1053/j.gastro.2018.01.028. Epub 2018 Jan 31.
7
[Management of compensated liver cirrhosis 2018 - Evidence based prophylactic measures].[2018年代偿期肝硬化的管理 - 基于证据的预防措施]
Z Gastroenterol. 2018 Jan;56(1):55-69. doi: 10.1055/s-0043-124000. Epub 2018 Jan 9.
8
Clinical states of cirrhosis and competing risks.肝硬化的临床状态和竞争风险。
J Hepatol. 2018 Mar;68(3):563-576. doi: 10.1016/j.jhep.2017.10.020. Epub 2017 Oct 27.
9
Circulating CXCL10 in cirrhotic portal hypertension might reflect systemic inflammation and predict ACLF and mortality.肝硬化门静脉高压症患者循环中 CXCL10 的水平可能反映了全身炎症,并可预测 ACLF 和死亡率。
Liver Int. 2018 May;38(5):875-884. doi: 10.1111/liv.13610. Epub 2017 Nov 6.
10
Spleen stiffness is positively correlated with HVPG and decreases significantly after TIPS implantation.脾脏硬度与 HVPG 呈正相关,在 TIPS 植入术后显著下降。
Dig Liver Dis. 2018 Jan;50(1):54-60. doi: 10.1016/j.dld.2017.09.138. Epub 2017 Oct 10.