Department of Nursing and Health Promotion, Faculty of Health Sciences, Oslo Metropolitan University, Oslo, Norway.
Memory Clinic, Oslo University Hospital, Oslo, Norway.
J Clin Nurs. 2020 May;29(9-10):1733-1743. doi: 10.1111/jocn.15208. Epub 2020 Feb 27.
To explore the challenges faced by family caregivers of people with frontotemporal dementia and other forms of dementia affecting the frontal and temporal lobes causing behavioural disturbances through a qualitative approach with in-depth interviews.
Studies of different forms of dementia involving degeneration of the frontal and temporal lobes have mainly focused on the neurophysiology and physiology of the disease and on caregivers' health. Few studies have described the challenges and burdens connected with everyday life and in relation to suitable nursing home placement that are faced by family caregivers.
This study used a descriptive and explorative design. Eleven semi-structured interviews with family caregivers of patients from special units in four nursing homes were conducted in 2014. Data were analysed based on Kvale and Brinkmann's three contexts of interpretation: self-understanding, common sense and theoretical understanding. Checklist for qualitative studies: Standards for Reporting Qualitative Research (SRQR) http://www.equator-network.org/reporting-guidelines/srqr/ RESULTS: Two central themes were derived from the data: changes in behaviour and personality were perceived as incomprehensible, frightening and increasingly difficult to manage. Family caregivers experienced challenges in finding suitable care facilities when they were not able to continue providing home care. Due to behavioural disturbances and lack of relevant competencies among health personnel, family members were often moved between nursing homes.
Pronounced personality and behavioural disturbances such as tactlessness and aggression in a family member with dementia are experienced by caregivers as stressful and burdensome and may lead to feelings of shame and guilt. A lack of suitable care facilities adds to the stress and difficulties of the families and entails an additional and unresolved burden.
The study reveals a need for more knowledge among those organising health services as well as healthcare professional dealing with this patient category to ease the burden on next of kin.
通过深入访谈的定性方法,探索额颞叶痴呆和其他影响额叶和颞叶导致行为障碍的痴呆形式的患者家庭照顾者所面临的挑战。
涉及额叶和颞叶变性的不同形式痴呆的研究主要集中在疾病的神经生理学和生理学以及照顾者的健康上。很少有研究描述与日常生活相关的挑战和负担,以及家庭照顾者在合适的养老院安置方面所面临的挑战。
本研究采用描述性和探索性设计。2014 年,在四个养老院的特殊病房中对 11 名患者的家庭照顾者进行了半结构化访谈。数据基于 Kvale 和 Brinkmann 的三种解释背景进行分析:自我理解、常识和理论理解。定性研究检查表:定性研究报告标准(SRQR)http://www.equator-network.org/reporting-guidelines/srqr/
从数据中得出两个中心主题:行为和个性的变化被认为是不可理解的、可怕的,并且越来越难以管理。当家庭照顾者无法继续提供家庭护理时,他们在寻找合适的护理设施方面面临挑战。由于行为障碍和卫生人员缺乏相关能力,家庭成员经常在养老院之间转移。
痴呆患者明显的个性和行为障碍,如无礼和攻击性,被照顾者视为有压力和负担,并可能导致羞耻和内疚感。缺乏合适的护理设施增加了家庭的压力和困难,并带来了额外的未解决的负担。
该研究揭示了为那些组织卫生服务以及处理这一患者群体的医疗保健专业人员提供更多知识的必要性,以减轻亲属的负担。