Institute for Nursing Science and Practice, Paracelsus Medical University, Salzburg, Austria.
Institute of General Practice, Family Medicine and Preventive Medicine, Paracelsus Medical University, Salzburg, Austria.
Age Ageing. 2020 Feb 27;49(2):199-207. doi: 10.1093/ageing/afz165.
Persons with dementia (PwD) need support to remain in their own homes as long as possible. Family caregivers, homecare nurses and general practitioners (GPs) play an important role in providing this support, particularly in rural settings. Assessing caregiver burden is important to prevent adverse health effects among this population. This study analysed perceived burden and needs of family caregivers of PwD in rural areas from the perspectives of healthcare professionals and family caregivers.
This was a sequential explanatory mixed methods study that used both questionnaires and semi-structured interviews. Questionnaires measuring caregiver burden, quality of life and nursing needs were distributed to the caregivers; health professionals received questionnaires with adjusted items for each group. Additionally, in-depth qualitative interviews were carried out with eight family caregivers.
The cross-sectional survey population included GPs (n = 50), homecare nurses (n = 140) and family caregivers (n = 113). Healthcare professionals similarly assessed the psychosocial burden and stress caused by behavioural disturbances as most relevant. Psychological stress, social burden and disruptive behaviour (in that order) were regarded as the most important factors from the caregivers' perspective. It was found that 31% of caregivers reported permanent or frequent caregiver overload. Eight themes related to caregiver burden emerged from the subsequent interviews with caregivers.
Professional support at home on an hourly basis was found to be highly relevant to prevent social isolation and compensate for lack of leisure among caregivers of PwD. Improvement of interprofessional dementia-related education is needed to ensure high-quality primary care.
痴呆症患者(PwD)需要支持以便尽可能长时间地留在自己的家中。家庭照顾者、家庭护理护士和全科医生(GP)在提供这种支持方面发挥着重要作用,尤其是在农村地区。评估照顾者的负担对于预防该人群的不良健康影响很重要。本研究从医疗保健专业人员和家庭照顾者的角度分析了农村地区痴呆症患者家庭照顾者的感知负担和需求。
这是一项顺序解释性混合方法研究,同时使用了问卷和半结构化访谈。向照顾者发放了测量照顾者负担、生活质量和护理需求的问卷;为每个组的卫生专业人员提供了带有调整项目的问卷。此外,还对 8 名家庭照顾者进行了深入的定性访谈。
横断面调查人群包括全科医生(n=50)、家庭护理护士(n=140)和家庭照顾者(n=113)。卫生专业人员同样认为心理社会负担和行为障碍引起的压力最为相关。从照顾者的角度来看,心理压力、社会负担和破坏性行为(按此顺序)被认为是最重要的因素。结果发现,31%的照顾者报告说存在永久性或频繁的照顾者负担过重。从随后与照顾者的访谈中得出了与照顾者负担相关的 8 个主题。
发现为 PwD 的家庭照顾者提供每小时的专业家庭支持对于预防社会隔离和弥补照顾者缺乏休闲时间非常重要。需要改善与痴呆症相关的跨专业教育,以确保高质量的初级保健。