Kottke T E, Gatewood L C, Wu S C, Park H A
Department of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, MN 55905.
J Clin Epidemiol. 1988;41(11):1083-93. doi: 10.1016/0895-4356(88)90078-9.
Monte Carlo simulation was used to assess the effects of several intervention strategies on coronary heart disease mortality rates in a Finnish and a North American cohort. Lowering total serum cholesterol by 4%, smoking by 15%, and diastolic blood pressure by 3% for the whole cohort would be expected to reduce the incidence of non-fatal myocardial infarction by at least 13% and coronary heart disease deaths by at least 18%. Lowering serum cholesterol by 34%, diastolic blood pressure to 90 mmHg, and reducing smoking by 20% in the subset of the population with all three risk factors in the highest quartile would result in a 6-8% reduction in non-fatal myocardial infarction and a 2-9% reduction in deaths from coronary heart disease in these cohorts. These data demonstrate that in populations with a relatively high incidence of heart disease, treating the entire population will produce larger effects than focusing only on high-risk populations.
采用蒙特卡洛模拟来评估几种干预策略对芬兰和北美队列人群冠心病死亡率的影响。预计整个队列人群的总血清胆固醇降低4%、吸烟率降低15%、舒张压降低3%,将使非致命性心肌梗死的发生率至少降低13%,冠心病死亡人数至少减少18%。在处于最高四分位数的具有所有三种风险因素的人群子集中,将血清胆固醇降低34%、舒张压降至90 mmHg并将吸烟率降低20%,将使这些队列中非致命性心肌梗死减少6 - 8%,冠心病死亡人数减少2 - 9%。这些数据表明,在心脏病发病率相对较高的人群中,对整个人群进行治疗比仅关注高危人群会产生更大的效果。