Zhang Jiayin, Chan Chi-Kong, Ham Yat-Hing, Chan Wan
Department of Chemistry, The Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong.
Chem Res Toxicol. 2020 Jun 15;33(6):1374-1381. doi: 10.1021/acs.chemrestox.9b00488. Epub 2020 Feb 25.
There is accumulating evidence that Balkan endemic nephropathy (BEN) is an environmental disease caused by aristolochic acids (AAs) released from the decomposition of L., an AA-containing weed that grows abundantly in the Balkan Peninsula. AA exposure has also been associated with carcinoma development in the upper urinary tract of some patients suffering from BEN. It is believed that an aristolactam-nitrenium ion intermediate with a delocalized positive charge produced in the hepatic metabolism of AAs binds to DNA and the resulting DNA adduct is responsible for initiating the carcinoma development process. In this study, we demonstrated for the first time that the aristolactam-nitrenium ion intermediate will also react with endogenous aminothiols, for example, cysteine, -acetylcysteine, and glutathione , and in rats, producing phase II-conjugated metabolites in a dosage-dependent manner. It is highly possible that this conjugation process consumes and ultimately deactivates this carcinogenic intermediate and acts as an important, but previously unreported, detoxification mechanism of AAs. Results also showed AAs, phase I metabolites, and the aminothiol-conjugated metabolites are rapidly eliminated from AA-exposed rats. Furthermore, we found evidence that AA exposure induced oxidative stress in rats, as indicated by the glutathione depletion in rat serum samples.
越来越多的证据表明,巴尔干地方性肾病(BEN)是一种环境疾病,由巴尔干半岛大量生长的含马兜铃酸(AAs)的杂草马兜铃属植物分解产生的马兜铃酸引起。接触马兜铃酸还与一些患有BEN的患者上尿路癌的发生有关。据信,马兜铃酸在肝脏代谢过程中产生的具有离域正电荷的马兜铃内酰胺-氮鎓离子中间体与DNA结合,由此产生的DNA加合物是引发癌症发展过程的原因。在本研究中,我们首次证明马兜铃内酰胺-氮鎓离子中间体也会与内源性氨基硫醇(例如半胱氨酸、N-乙酰半胱氨酸和谷胱甘肽)发生反应,并在大鼠体内以剂量依赖的方式产生II相共轭代谢物。这种共轭过程极有可能消耗并最终使这种致癌中间体失活,并作为马兜铃酸一种重要但此前未报道的解毒机制。结果还表明,马兜铃酸、I相代谢物和氨基硫醇共轭代谢物在接触马兜铃酸的大鼠体内迅速消除。此外,我们发现有证据表明,马兜铃酸暴露会在大鼠体内诱导氧化应激,大鼠血清样本中的谷胱甘肽消耗表明了这一点。