Department of Chemistry, The Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong.
Department of Chemistry, The Hong Kong University of Science and Technology, Clear Water Bay, Kowloon, Hong Kong.
Food Chem. 2018 Oct 30;264:270-276. doi: 10.1016/j.foodchem.2018.05.052. Epub 2018 May 10.
Emerging evidence suggests that aristolochic acids (AA) produced naturally by a common weed Aristolochia clematitis in the cultivation fields is contaminating the food products in Balkan Peninsula and acting as the etiological agent in the development of Balkan endemic nephropathy. In this study, we investigated the combined use of natural anti-oxidative "food additives" and different cooking methods to find a solution for the widespread contamination of AA in food products. The results indicated that the addition of healthy dietary supplements (such as cysteine, glutathione, ascorbic acid, citric acid and magnesium) during cooking, is a highly efficient method in lowering the concentration of AA in the final food products. Because previous observation indicated one of the toxicological mechanisms by which AA exert its toxicity is to induce oxidative stress in internal organs, it is anticipated that these added anti-oxidants will also help to attenuate the nephrotoxicity of AA.
新出现的证据表明,在巴尔干半岛的农田中,常见杂草马兜铃(Aristolochia clematitis)自然产生的马兜铃酸(AA)正在污染食品,并作为巴尔干地方性肾病发展的病因。在这项研究中,我们调查了天然抗氧化“食品添加剂”和不同烹饪方法的联合使用,以寻找解决食品中 AA 广泛污染的方法。结果表明,在烹饪过程中添加健康的膳食补充剂(如半胱氨酸、谷胱甘肽、抗坏血酸、柠檬酸和镁)是降低最终食品中 AA 浓度的有效方法。因为之前的观察表明 AA 发挥毒性的一种毒理学机制是在内部器官中诱导氧化应激,所以预计这些添加的抗氧化剂也将有助于减轻 AA 的肾毒性。