Behavioral and Epidemiology Research Group, American Cancer Society, Atlanta, Georgia.
Cancer Epidemiol Biomarkers Prev. 2020 Apr;29(4):724-730. doi: 10.1158/1055-9965.EPI-19-0757. Epub 2020 Feb 17.
Large-scale prospective cohorts traditionally use English, paper-based, mailed surveys, but Web-based surveys can lower costs and increase data quality, and multi-language surveys may aid in capturing diverse populations. Little evidence exists examining item response for multiple survey modalities or languages in epidemiologic cohorts.
A total of 254,475 men and women completed a comprehensive lifestyle and medical survey at enrollment (2006-2013) for the Cancer Prevention Study-3, a U.S.-based prospective cohort. Web-based (English only) or paper (Spanish or English) surveys were offered. Using generalized linear models, differences in item response rates overall and by topical areas (e.g., reproductive history) by modality and language were examined. We further examined whether differences in response quality by sociodemographic characteristics within each survey modality existed.
Overall, English Web-based surveys had the highest average item response rate (97.6%), followed by English paper (95.5%) and Spanish paper (83.1%). Lower item response rates were seen among nonwhite, lower income, or less-educated participants. When examining individual survey sections by topic, results varied the most for residential history, with the lowest item response rate among Spanish language respondents (women, 62.7% and men, 64.3%) and the highest in English language Web-based, followed by paper respondents (women, 94.6% and men, 95.3%; and women, 92.8% and men, 92.1%, respectively).
This study supports that utilizing multimodal survey approaches in epidemiologic studies does not differentially affect data quality. However, for some topic areas, further analysis should be considered for assessing data quality differences in Spanish language surveys.
Multimodal survey administration is effective in nondifferentially capturing high-quality data.
传统上,大规模前瞻性队列研究使用英语、纸质、邮寄调查,但基于网络的调查可以降低成本并提高数据质量,多语言调查可能有助于捕捉不同人群。在流行病学队列中,很少有证据表明多种调查模式或语言的项目反应情况。
共有 254475 名男性和女性参加了美国癌症预防研究-3(一项基于人群的前瞻性队列研究),于 2006 年至 2013 年期间完成了一项综合生活方式和医学调查。提供了基于网络(仅英语)或纸质(西班牙语或英语)的调查。使用广义线性模型,按模式和语言检查了整体和按主题领域(例如生殖史)的项目反应率差异。我们进一步研究了在每个调查模式中,是否存在因社会人口特征而导致的不同响应质量的差异。
总体而言,英语网络调查的平均项目反应率最高(97.6%),其次是英语纸质调查(95.5%)和西班牙语纸质调查(83.1%)。非白种人、低收入或受教育程度较低的参与者的项目反应率较低。按主题检查各个调查部分时,结果变化最大的是居住史,西班牙语受访者的项目反应率最低(女性为 62.7%,男性为 64.3%),而英语网络和纸质受访者的项目反应率最高(女性为 94.6%和男性为 95.3%;女性为 92.8%和男性为 92.1%)。
本研究支持在流行病学研究中使用多模式调查方法不会对数据质量产生差异影响。然而,对于某些主题领域,应进一步考虑评估西班牙语调查中的数据质量差异。
多模式调查管理可以有效地以无差异方式获取高质量数据。