Department of Internal Medicine, Hanoi Medical University, Hanoi 100000, Vietnam.
Respiratory Center, Bach Mai Hospital, Hanoi 10000, Vietnam.
Int J Environ Res Public Health. 2020 Feb 13;17(4):1188. doi: 10.3390/ijerph17041188.
Understanding the predictors of health conditions and exposure to secondhand smoke among children is necessary to determine the severity of the issues and identify effective solutions. Despite the significant prevalence in smoking and child exposure to secondhand smoke, there have been only a few studies focusing on this area in Vietnam, and thus the current study aims to fill in this gap. The questionnaires of 435 children aged between 0 and 6 and their caregivers, who agreed to participate in the research, were collected at the Pediatric Department of Bach Mai hospital, Hanoi, in 2016. Multivariable logistic regression was employed to identify factors associated with perceived health status and exposure to secondhand smoke among children in the last 24 h and the last 7 days from the date of the survey. Our study found that 43% of the respondents had smokers in the family, and 46.4% of children were exposed to passive smoking in the last 7 days. Urban children were most frequently exposed to passive smoking at home and in public, whereas in the rural area, the home and relatives' houses were the most common places for exposure. Compared to children whose caregivers were farmers, children of non-government workers were more likely to be exposed to passive smoking in the last 7 days. Moreover, children in a family having smoking rules and no smokers were less likely to be exposed to passive smoking in the last 24 h and 7 days than those living in a family allowing smoking and having smokers. In conclusion, our study shows that the government needs to implement better public smoking monitoring and encourage caregivers to implement smoke-free households or smoking rules in their houses.
了解儿童健康状况的预测因素和二手烟暴露情况对于确定问题的严重程度和寻找有效解决方案是必要的。尽管吸烟和儿童接触二手烟的现象在越南非常普遍,但针对这一领域的研究却很少,因此,本研究旨在填补这一空白。2016 年,在河内的白梅医院儿科部门收集了 435 名 0 至 6 岁儿童及其同意参与研究的照顾者的问卷。采用多变量逻辑回归分析方法,确定了与儿童感知健康状况和过去 24 小时及过去 7 天内接触二手烟相关的因素。我们的研究发现,43%的受访者家中有吸烟者,46.4%的儿童在过去 7 天内接触过被动吸烟。城市儿童在家中和公共场所最常接触被动吸烟,而在农村地区,家中和亲戚家中是最常见的接触场所。与照顾者是农民的儿童相比,非政府工作人员的儿童在过去 7 天内更有可能接触到被动吸烟。此外,家中有吸烟规定且没有吸烟者的儿童在过去 24 小时和 7 天内接触被动吸烟的可能性较小,而那些允许吸烟且家中有吸烟者的儿童则接触被动吸烟的可能性较大。总之,我们的研究表明,政府需要加强公共场所的吸烟监测,并鼓励照顾者在家庭中实施无烟家庭或吸烟规定。