Laboratório de Fisioterapia Cardiopulmonar, Departamento de Fisioterapia, Universidade Federal de São Carlos, São Carlos, SP, Brasil.
Setor de Função Pulmonar e Fisiologia Clínica do Exercício, Universidade Federal de São Paulo, São Paulo, SP, Brasil.
Braz J Med Biol Res. 2020 Feb 14;53(3):e9391. doi: 10.1590/1414-431X20199391. eCollection 2020.
The oxygen uptake (V˙O2) kinetics during onset of and recovery from exercise have been shown to provide valuable parameters regarding functional capacity of both chronic obstructive pulmonary disease (COPD) and chronic heart failure (CHF) patients. To investigate the influence of comorbidity of COPD in patients with CHF with reduced ejection fraction on recovery from submaximal exercise, 9 CHF-COPD male patients and 10 age-, gender-, and left ventricle ejection fraction (LVEF)-matched CHF patients underwent constant-load exercise tests (CLET) at moderate and high loads. The V˙O2, heart rate (HR), and cardiac output (CO) recovery kinetics were determined for the monoexponential relationship between these variables and time. Within-group analysis showed that the recovery time constant of HR (P<0.05, d=1.19 for CHF and 0.85 for CHF-COPD) and CO (P<0.05, d=1.68 for CHF and 0.69 for CHF-COPD) and the mean response time (MRT) of CO (P<0.05, d=1.84 for CHF and 0.73 for CHF-COPD) were slower when moderate and high loads were compared. CHF-COPD patients showed smaller amplitude of CO recovery kinetics (P<0.05) for both moderate (d=2.15) and high (d=1.07) CLET. Although the recovery time constant and MRT means were greater in CHF-COPD, CHF and CHF-COPD groups were not differently affected by load (P>0.05 in group vs load analysis). The ventilatory efficiency was related to MRT of V˙O2 during high CLET (r=0.71). Our results suggested that the combination of CHF and COPD may further impair the recovery kinetics compared to CHF alone.
在开始和恢复运动期间的氧气摄取量 (V˙O2) 动力学已被证明可以为慢性阻塞性肺疾病 (COPD) 和慢性心力衰竭 (CHF) 患者的功能能力提供有价值的参数。为了研究 COPD 合并症对射血分数降低的 CHF 患者亚最大运动恢复的影响,9 名 CHF-COPD 男性患者和 10 名年龄、性别和左心室射血分数 (LVEF) 匹配的 CHF 患者进行了中等和高负荷的恒负荷运动测试 (CLET)。通过这些变量与时间之间的单指数关系确定了 V˙O2、心率 (HR) 和心输出量 (CO) 的恢复动力学。组内分析表明,HR (P<0.05,d=1.19 for CHF 和 0.85 for CHF-COPD) 和 CO (P<0.05,d=1.68 for CHF 和 0.69 for CHF-COPD) 的恢复时间常数和 CO 的平均反应时间 (MRT) (P<0.05,d=1.84 for CHF 和 0.73 for CHF-COPD) 在中等和高负荷时较慢。CHF-COPD 患者在中等 (d=2.15) 和高 (d=1.07) CLET 时的 CO 恢复动力学幅度较小 (P<0.05)。尽管 CHF-COPD 患者的恢复时间常数和 MRT 均值更大,但 CHF-COPD 组和 CHF 组的负荷影响无差异 (组间与负荷分析,P>0.05)。高 CLET 时的通气效率与 V˙O2 的 MRT 相关 (r=0.71)。我们的结果表明,与单独的 CHF 相比,CHF 和 COPD 的组合可能会进一步损害恢复动力学。